开放

mekar; buka; terbuka untuk umum

yóuqí尤其lìng令rén人pèifu佩服de的shì，是，tā他bǎ把wǎngzhàn网站lǐ里de的suǒyǒu所有zīliào资料dōu都miǎnfèi免费kāifàng，开放，rèn任rén人xiàzài。下载。

Yang lebih mengagumkan lagi, seluruh isi situsnya ia buka gratis untuk diunduh siapa saja.

zài在bànxué办学fāngshì方式shàng，上，shūyuàn书院tóngyàng同样nǔlì努力luòshí落实zìyóu自由kāifàng、开放、shēngdòng生动huópo活泼de的jiàoyù教育lǐniàn。理念。

Dalam cara mengelola pendidikan, shuyuan juga berusaha menjalankan gagasan pendidikan yang terbuka dan dinamis.

zài在gǎigé改革kāifàng开放zhīqián，之前，lǚyóu旅游zhǐnéng只能suànshì算是Zhōngguó中国duìwài对外jiāowǎng交往shìyè事业dāngzhōng当中de的yì一zhǒng种yánshēn。延伸。

Sebelum era reformasi dan keterbukaan, wisata hanya bisa dianggap sebagai semacam perluasan dari urusan hubungan luar negeri Tiongkok.

gǎigé改革kāifàng开放yǐhòu，以后，qíngkuàng情况yǒu有le了biànhuà，变化，lǚyóu旅游zuòwéi作为yì一mén门chǎnyè产业cái才zhēnzhèng真正dédào得到zhòngshì；重视；suízhe随着lǚyóuyè旅游业zhújiàn逐渐zhènxīng，振兴，xiāngguān相关zhǐnán指南de的nèiróng内容yě也rìyì日益fēngfù、丰富、rìyì日益quánmiàn。全面。

Setelah reformasi dan keterbukaan, keadaan berubah — wisata sebagai sebuah industri baru benar-benar mendapat perhatian; seiring bangkitnya sektor wisata, isi buku panduan pun makin kaya dan makin lengkap.

zhè这yíqiè一切dōu都délì得力yú于Zhōngguórén中国人shànyú善于fāxiàn发现yì异yù域shíwù食物nèizài内在de的jiàzhí，价值，píng凭zhe着kāifàng开放de的sīlù思路yǔ与línggǎn，灵感，yòng用chuàngxīn创新de的fāngshì方式bǎ把wàilái外来shí食cái材róngrù融入le了Zhōngguó中国yǐnshí饮食de的yíbùfen。一部分。

Semua ini berkat kepiawaian orang Tionghoa menemukan nilai batin dari makanan asing, lalu dengan pemikiran terbuka dan inspirasi, secara kreatif mengubah bahan asing itu menjadi bagian dari kuliner Tiongkok.