抬头

mengangkat kepala; melihat ke atas; mulai muncul

zài在máng忙lù碌de的rì日zi子zhī之zhōng中，wǒ我men们cháng常cháng常wàng忘jì记tái抬tóu头kàn看kàn看tiān天kōng空。

Di tengah hari-hari yang sibuk, kita sering lupa untuk menengadah melihat langit.

tā他tái抬tóu头kàn看le了kàn看tiān天shàng上，fǎng仿fú佛zài在gǎn感xiè谢yùn运qì气。

Ia mendongak ke langit, seolah berterima kasih pada keberuntungan.

wǒ我tái抬tóu头wàng望qù去，zhǐ只jiàn见yí一gè个hái孩zi子zài在tiān天wén文wàng望yuǎn远jìng镜qián前xīng兴fèn奋dì地hǎn喊：“wa哇！

Aku mendongak, melihat seorang anak berteriak kegirangan di depan teleskop astronomi: 'Wah!

zhé哲xué学bú不shì是gāo高gāo高zài在shàng上de的lǐ理lùn论，ér而shì是shēng生huó活zhōng中de的měi每yī一cì次dī低tóu头yǔ与tái抬tóu头。

Filsafat bukanlah teori yang melambung tinggi, melainkan setiap kali menunduk dan menengadah dalam kehidupan.