故意

sengaja; dengan sengaja

qiān千wàn万yào要jì记zhù住，bù不néng能gù故yì意nòng弄huài坏dōng东xi西，yào要xué学huì会guǎn管lǐ理zì自jǐ己。

Ingat baik-baik, jangan sengaja merusak barang, belajarlah mengendalikan diri.

yú于shì是，tā他mìng命lìng令bù部duì队shōu收jí集cǎo草chuán船，zài在wù雾yè夜zhōng中shǐ驶xiàng向dí敌yíng营，gù故yì意pāo抛chū出shēng声xiǎng响，yǐn引yòu诱dí敌rén人shè射jiàn箭。

Maka, ia memerintahkan pasukannya untuk mengumpulkan perahu jerami, lalu berlayar menuju kamp musuh di malam berkabut, sengaja menimbulkan suara untuk memancing musuh memanah.

zhōu周yú瑜jí嫉dù妒zhū诸gě葛liàng亮de的cái才néng能，gù故yì意wéi为nán难tā他，zhǐ指dìng定tā他zài在shí十tiān天nèi内zào造chū出shí十wàn万zhī支jiàn箭，fǒu否zé则jūn军fǎ法chǔ处zhì置。

Zhou Yu iri pada kemampuan Zhuge Liang, dengan sengaja menyusahkannya, dan memerintahkannya untuk membuat sepuluh ribu anak panah dalam waktu sepuluh hari, jika tidak akan dihukum sesuai hukum militer.