本身

běnshēnHSK 6HSK 2.0 · Level 6
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata ganti

dirinya sendiri; pada dasarnya; per se

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

zhèlǐ这里shuō说de的běn本tǐ体,zhǐ指de的shì是wǒmen我们de的jīngshen精神huòzhě或者shēntǐ身体běnshēn本身。

Yang dimaksud "diri sejati" di sini adalah pikiran atau tubuh kita sendiri.

zhèyàng这样yí一gè个yuànzi院子,běnshēn本身jiùshì就是yí一chù处ràng让rén人fēicháng非常xiàngwǎng向往de的hùwài户外shēnghuó生活kōngjiān空间。

Halaman seperti ini dengan sendirinya menjadi ruang kehidupan luar ruangan yang sangat diidamkan orang.

yīnwei因为tā她zǒngnéng总能zài在wàng忘wǒ我de的zhuàngtài状态lǐ里,jīnjīn津津yǒu有wèi味de地xiǎngshòu享受xuéxí学习běnshēn本身dàilái带来de的kuàilè快乐。

Sebab dia selalu bisa menikmati belajar dengan penuh kenikmatan, larut dalam kebahagiaan hingga lupa segalanya.

niánqīng年轻xuǎnshǒu选手de的shēntǐ身体zīchǎn资产géwài格外xiónghòu雄厚,niánlíng年龄běnshēn本身jiùshì就是tāmen他们détiān得天dúhòu独厚de的yí一xiàng项yōushì优势。

Atlet muda punya modal fisik yang sangat kaya, dan usia mereka sendiri sudah menjadi keunggulan alami yang tak dimiliki orang lain.

tā他shuō说,měi每wèi位chéngkè乘客zuò坐fēijī飞机qián前dōu都huì会qīnzì亲自tiāoxuǎn挑选hángxiàn航线,zhè这běnshēn本身jiù就tǐxiàn体现chū出gèrén个人de的pànduànlì判断力。

Katanya, setiap penumpang pesawat memilih sendiri rute penerbangannya, dan itu sendiri mencerminkan pertimbangan pribadi.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 本 dan 身 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 本

  • 本 + 子 →本子běnzibukuHSK 2
  • 本 + 笔 →笔记本bǐjìběnbuku catatanHSK 3
  • 本 + 记 →笔记本bǐjìběnbuku catatanHSK 3
  • 本 + 课 →课本kèběnbuku teksHSK 3
  • 本 + 基 →基本jīběndasarHSK 4
    本 + 基 →基本上jīběnshangpada dasarnyaHSK 4
  • 本 + 来 →本来běnláiasliHSK 4
  • 本 + 上 →基本上jīběnshangpada dasarnyaHSK 4
  • 本 + 科 →本科běnkēprogram sarjanaHSK 4

Peta 身

  • 身 + 体 →身体shēntǐtubuh (badan)HSK 2
  • 身 + 边 →身边shēnbiāndi sampingHSK 3
  • 身 + 高 →身高shēngāotinggi badanHSK 3
  • 身 + 份 →身份证shēnfènzhèngKTPHSK 4
    身 + 份 →身份shēnfenidentitasHSK 5
  • 身 + 全 →全身quánshēnseluruh tubuhHSK 4
  • 身 + 证 →身份证shēnfènzhèngKTPHSK 4
  • 身 + 健 →健身jiànshēnolahragaHSK 4
    身 + 健 →健身房jiànshēnfánggymHSK 4
  • 身 + 房 →健身房jiànshēnfánggymHSK 4
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 本身 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.