枝

ranting; kata penggolong untuk batang, pensil, dll

shù树zhī枝zhā扎pò破le了tā他de的shǒu手zhǎng掌，xiān鲜xuè血zhí直liú流，dàn但tā他háo毫bù不zài在yì意。

Dahan-dahan melukai telapak tangannya, darah mengalir deras, tetapi ia tidak mempedulikannya.

jǐ几tiān天hòu后，nián年qīng轻rén人de的shǒu手yīn因bèi被shù树zhī枝zhā扎shāng伤ér而fā发yán炎，téng疼tòng痛nán难rěn忍。

Beberapa hari kemudian, tangan pemuda itu meradang karena terluka oleh dahan, rasa sakitnya tak tertahankan.

tā他gēn跟suí随nèi内xīn心de的chōng冲dòng动，bù不gù顾shù树zhī枝de的jiān坚yìng硬，yí一bù步bù步xiàng向shàng上pān攀pá爬。

Ia mengikuti dorongan hatinya, tanpa memedulikan kerasnya dahan-dahan, selangkah demi selangkah memanjat ke atas.