牢

kokoh; kuat; kandang (hewan)

rán'ér然而zhèngshì正是zài在zhèyàng这样de的niánfèn年份lǐ，里，Yúnnán云南Hónghé红河Āiláoshān哀牢山nánmiàn南面de的tītián梯田què却yīrán依然yí一piàn片zhuànglì，壮丽，sīháo丝毫wèi未shòu受yǐngxiǎng。影响。

Namun justru di tahun seperti itu, sawah berundak di selatan Pegunungan Ailao, Honghe, Yunnan, tetap megah dan sama sekali tidak terpengaruh.