确定

pasti; tetap; memastikan

过了一会儿，老虎一点反应也没有，士兵们才放心地走近去看，想确定它到底是不是死了。

guò le yí huìr lǎo hǔ yì diǎn fǎn yìng yě méi yǒu shì bīng men cái fàng xīn de zǒu jìn qù kàn xiǎng què dìng tā dào dǐ shì bú shì sǐ le

Setelah beberapa saat, harimau itu sama sekali tidak bereaksi, para prajurit pun dengan tenang mendekat untuk melihat, ingin memastikan apakah harimau itu sudah mati.

máfan麻烦de的shì，是，yǒuxiē有些qiānmíng签名bèi被gùyì故意xiěcuò写错le，了，suǒyǐ所以zhìyuànzhě志愿者gēnběn根本méifǎ没法quèdìng确定huà画dàodǐ到底shì是shuí谁huà画de。的。

Yang merepotkan, sebagian tanda tangan sengaja ditulis salah, sehingga para relawan sama sekali tidak bisa memastikan siapa sebenarnya pembuat lukisan itu.

bú不quèdìng确定zhīzhōng之中qíshí其实cáng藏zhe着chéngzhǎng成长de的kōngjiān，空间，wéiyǒu唯有búduàn不断tíshēng提升juécè决策nénglì，能力，réncái人才néng能zhēnzhèng真正zuòzhǔ，做主，zhǎng掌kòng控zìjǐ自己de的rénshēng。人生。

Di balik ketidakpastian sebenarnya tersimpan peluang untuk berkembang; hanya dengan terus meningkatkan kemampuan mengambil keputusan, seseorang bisa benar-benar menentukan sendiri jalan hidupnya.