笑话

lelucon; candaan; menertawakan

tā她shì是wǒmen我们de的dǎoyóu，导游，bú不shì是shǎoshù少数mínzú。民族。yílùshàng一路上tā她gěi给wǒmen我们jiǎng讲le了hěn很duō多yǒuqù有趣de的xiàohua。笑话。yǒu有yí一cì次wǒ我bǎ把cún存bāo包de的yàoshi钥匙diū丢le，了，zuìhòu最后háishi还是tā她bāng帮wǒ我zhǎodào找到de。的。zhè这zhāng张zhàopiàn照片jiùshì就是zhǎodào找到yàoshi钥匙hòu，后，wǒmen我们yìqǐ一起zhào照de。的。

Dia pemandu wisata kami, bukan dari etnis minoritas. Sepanjang perjalanan dia menceritakan banyak lelucon lucu kepada kami. Suatu kali aku kehilangan kunci penitipan barang, dan akhirnya dialah yang membantuku menemukannya. Foto ini diambil setelah kunci ditemukan, kami berfoto bersama.

zài再wǎnghòu，往后，lìshǐ历史gùshi、故事、xìqǔ戏曲rénwù、人物、mínjiān民间xiàohua、笑话、yùyán寓言shénhuà，神话，jīhū几乎shénme什么nèiróng内容dōu都néng能rù入huà。画。

Selanjutnya, kisah sejarah, tokoh opera, cerita lucu rakyat, fabel, dan mitos, hampir semua tema bisa dituangkan ke dalam lukisan.

huàn换gè个jiǎodù角度xiǎng，想，tǎngruò倘若ěrbiān耳边xiǎngqǐ响起de的xiàohua笑话jíqí极其yōngsú、庸俗、háowú毫无dàngcì，档次，wǒmen我们suí随kǒu口fūyǎn敷衍de地xiào笑shàng上liǎng两shēng，声，jiù就yídìng一定shuō说bu不guòqu过去ma？吗？

Coba pikirkan dari sudut lain, andai lelucon yang kita dengar sangat vulgar dan sama sekali tidak berkelas, apakah salah kalau kita cuma tertawa sekadarnya untuk basa-basi?