等到
děngdàoHSK 4Arti dalam Bahasa Indonesia
menunggu sampai; ketika (sesuatu siap)
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
xuéxí学习quèshí确实yào要fàng放zài在dìyī第一wèi。位。děngdào等到kǎoshì考试jiéshù结束hòu,后,nǐ你zài再zhǎo找gè个shíjiān时间qù。去。
Belajar memang harus diutamakan. Setelah ujian selesai, kamu cari waktu lagi untuk pergi.
děngdào等到bēishāng悲伤guòqu,过去,bítì鼻涕zìran自然zhǐzhù,止住,hóulóng喉咙yě也suí随zhī之shūfu舒服qǐlai。起来。
Setelah kesedihan berlalu, ingus akan berhenti dengan sendirinya dan tenggorokan pun kembali nyaman.
dào到le了dì'èr第二nián年de的Zhōngqiū,中秋,Yú俞Bóyá伯牙yī依yuē约gǎn赶lái,来,cóng从huánghūn黄昏yìzhí一直děngdào等到yè夜mù幕jiànglín,降临,què却shǐzhōng始终bújiàn不见Zhōng钟Zǐqī子期de的shēnyǐng。身影。
Setahun kemudian saat Pertengahan Musim Gugur tiba, Yu Boya datang tepat waktu sesuai janji, ia menunggu dari senja hingga malam turun, namun tak kunjung melihat sosok Zhong Ziqi.
zài再hòulái,后来,gǔrén古人kāishǐ开始zhuānchéng专程lí离xiāng乡qù去xīnshǎng欣赏shānshuǐ,山水,zhè这cái才suàn算de得shàng上zhēnzhèng真正de的lǚyóu;旅游;děngdào等到zhǐnánzhēn指南针bèi被fāmíng发明chūlai,出来,Zhōngguórén中国人yě也jùbèi具备le了yuǎn远dù渡chóng重yáng、洋、chūguó出国lǚxíng旅行de的nénglì。能力。
Setelah itu, orang zaman dahulu mulai sengaja meninggalkan kampung halaman untuk menikmati pemandangan alam, dan barulah ini bisa disebut wisata sesungguhnya; setelah kompas ditemukan, orang Tionghoa pun mampu berlayar jauh melintasi lautan untuk bepergian ke luar negeri.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 等 dan 到 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 等
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 等到 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.