细心

teliti; hati-hati; cermat

xíng。行。xiàzhōu下周zuò做diàochá调查de的shíhou时候yào要xìxīn，细心，zhùyì注意liǎojiě了解kèhù客户zhēnzhèng真正de的xiǎngfa。想法。

Boleh. Minggu depan saat melakukan survei, kamu harus teliti dan perhatikan untuk memahami pemikiran yang sebenarnya dari para pelanggan.

méi没guò过jǐ几tiān，天，huī辉jié杰shēngbìng生病le，了，Xiǎo小Luó罗xìxīn细心dì地zhàogu照顾tā，它，péi陪tā它yìqǐ一起áo熬guò过le了nà那duàn段rìzi。日子。

Belum berapa hari, Huijie jatuh sakit, Xiao Luo merawatnya dengan telaten, menemaninya melewati masa-masa itu bersama.

好感动！我不说你也懂我在想什么，你真是细心又浪漫。其实刚认识不久，你的幽默与耐心就很吸引我，不过我当时也只把你当普通朋友。如果你没有一直找我聊天儿，咱们可能就错过了。

hǎo gǎn dòng wǒ bù shuō nǐ yě dǒng wǒ zài xiǎng shén me nǐ zhēn shì xì xīn yòu làng màn qí shí gāng rèn shi bù jiǔ nǐ de yōu mò yǔ nài xīn jiù hěn xī yǐn wǒ bú guò wǒ dāng shí yě zhǐ bǎ nǐ dāng pǔ tōng péng you rú guǒ nǐ méi you yì zhí zhǎo wǒ liáo tiānr zán men kě néng jiù cuò guò le

Aku terharu sekali! Tanpa kuberi tahu pun kamu mengerti apa yang kupikirkan. Kamu benar-benar perhatian dan romantis. Sebenarnya, baru kenal sebentar saja aku sudah tertarik pada rasa humor dan kesabaranmu, tapi waktu itu aku hanya menganggapmu teman biasa. Kalau kamu tidak terus mengajakku mengobrol, mungkin kita sudah saling melewatkan satu sama lain.