绝望

putus asa; kehilangan harapan; keputusasaan

jué绝wàng望zhōng中，wǒ我tīng听dào到yuǎn远chù处chuán传lái来yuè乐qǔ曲shēng声，sì似hū乎shì是guó国gē歌de的yīn音jié节。

Dalam keputusasaan, saya mendengar suara musik dari kejauhan, sepertinya nada-nada lagu kebangsaan.

zhè这piān篇sǎn散wén文chéng成le了wǒ我de的cái财fù富，tí提xǐng醒wǒ我：jí即shǐ使zuì最wēi微xiǎo小de的guāng光，yě也néng能qū驱sàn散jué绝wàng望。

Esai ini menjadi kekayaanku, mengingatkanku: bahkan cahaya yang paling kecil pun bisa mengusir keputusasaan.

wǒ我céng曾mèng梦xiǎng想xiě写yī一bù部guān关yú于guāng光míng明de的jù剧běn本，dàn但xiàn现shí实de的yā压lì力ràng让wǒ我jué绝wàng望，háo毫mǐ米bān般de的jìn进bù步dōu都xiǎn显de得shē奢chǐ侈。

Aku pernah bermimpi menulis naskah tentang cahaya, tetapi tekanan kenyataan membuatku putus asa, kemajuan sekecil milimeter pun terasa mewah.