融合

rónghéHSK 6

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

asimilasi, peleburan, integrasi

Tips ingat: róng (融) = melebur/mencair, hé (合) = bersatu. Asimilasi = melebur dan bersatu menjadi satu.

Karakter Penyusun

融合

Contoh Kalimat

rénlèi人类de的zhè这xiàng项shùzhí数值dàzhì大致tíng停zài在liùshí六十shàngxià，上下，gūqiě姑且gěi给tā它qǔ取gè个wényǎ文雅diǎn点de的shuōfa，说法，jiù就jiào"叫"shǎnguāng闪光rónghé融合pínlǜ"。频率"。

Angka pada manusia kira-kira berkisar enam puluh; untuk sementara mari kita beri sebutan yang lebih halus, yaitu "frekuensi peleburan kedip cahaya".

zhè这zhǒng种rén人yǔ与zìran自然gāodù高度rónghé融合de的gǔlǎo古老wénhuà文化qìzhì，气质，qiàqià恰恰shì是èrshíyī二十一shìjì世纪de的rénmen人们shǐzhōng始终zhuī追xún寻de的yì一zhǒng种jīngshen。精神。

Watak budaya kuno berupa perpaduan tinggi antara manusia dan alam semacam ini justru merupakan semangat yang terus dicari oleh manusia abad ke-21.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 融 dan 合 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 融

融

金合化入

融 + 金 →金融jīnróngkeuanganHSK 6
融 + 合 →融合rónghéasimilasi, peleburan, integrasiHSK 6
融 + 化 →融化rónghuàmelelehHSK 6
融 + 入 →融入róngrùberbaurHSK 6

Peta 合

合

适符格作结综联同

合 + 适 →合适héshìcocokHSK 3
合 + 适 →适合shìhécocokHSK 4
合 + 符 →符合fúhésesuaiHSK 4
合 + 格 →合格hégémemenuhi standarHSK 4
合 + 作 →合作hézuòbekerja sama, kerjasamaHSK 5
合 + 结 →结合jiéhémenggabungkanHSK 5
合 + 综 →综合zōnghékomprehensif, menyeluruh, sintesisHSK 5
合 + 联 →联合liánhébergabungHSK 5
合 + 联 →联合国LiánhéguóPerserikatan Bangsa-Bangsa (PBB)HSK 6
合 + 同 →合同hétongkontrak, perjanjianHSK 5