结合
jiéhéHSK 5HSK 2.0 · Level 5Tradisional: 結合
Arti dalam Bahasa Indonesia
menggabungkan; menghubungkan; integrasi
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
tā他shuō说,zhòng种huā花hé和xiě写zuò作jié结hé合,cái才shì是zhēn真zhèng正de的lè乐qù趣。
Ia berkata, menanam bunga dan menulis digabungkan, itulah kesenangan yang sesungguhnya.
cǐ此wài外,lǐ理lùn论yǔ与shí实jiàn践de的jié结hé合hái还zài在yú于tā它men们xiāng相hù互cù促jìn进。
Selain itu, perpaduan teori dan praktik juga terletak pada saling mendorong satu sama lain.
wǒ我men们cháng常shuō说“lǐ理lùn论xū需yǔ与shí实jiàn践jié结hé合”,dàn但yǒu有xiē些rén人zhǐ只xǐ喜huān欢kōng空tán谈,bù不yuàn愿dòng动shǒu手。
Kita sering mengatakan 'teori harus dipadukan dengan praktik', tetapi sebagian orang hanya suka berbicara kosong, tidak mau bergerak.
kē科xué学jiā家tōng通guò过kòng控zhì制wēn温shì室nèi内de的wēn温dù度hé和jiàng降shuǐ水,ràng让fān番qié茄hé和yù玉mǐ米de的jī基yīn因jié结hé合zài在yì一qǐ起。
Para ilmuwan menggabungkan gen tomat dan jagung dengan mengontrol suhu dan curah hujan di dalam rumah kaca.
rú如guǒ果zhǐ只shǒu守lǐ理lùn论,jiù就xiàng像ruò弱zhě者yī一yàng样róng容yì易bèi被kùn困nán难zǔ阻zhǐ止;ér而jié结hé合shí实jiàn践,cái才néng能huò获dé得shèng胜lì利。
Jika hanya bertahan pada teori, seperti orang lemah yang mudah dihalangi oleh kesulitan; sedangkan menggabungkan praktik, barulah bisa meraih kemenangan.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 结 dan 合 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 结
Peta 合
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 结合 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio native, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.