结合

jiéhéHSK 5HSK 2.0 · Level 5

Tradisional: 結合

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

menggabungkan; menghubungkan; integrasi

Karakter Penyusun

结合

Contoh Kalimat

zhèyàng这样yì一lái，来，nǎo脑lì力huódong活动yǔ与tǐlì体力láodong劳动jiéhé结合zài在le了yìqǐ，一起，tā他de的shēnxīn身心dōu都dédào得到le了fàngsōng。放松。

Dengan begitu, kegiatan yang menggunakan otak dan yang menggunakan tenaga jadi tergabung, dan tubuh maupun pikirannya sama-sama menjadi rileks.

tā它yě也tíxǐng提醒zhe着hòurén，后人，zuò做shì事yídìng一定yào要línghuó，灵活，xūyào需要bǎ把lǐlùn理论gēn跟shíjì实际jiéhé结合qǐlai。起来。

Ungkapan ini juga mengingatkan kita bahwa dalam bertindak kita harus fleksibel, serta perlu memadukan teori dengan kenyataan.

bēikè碑刻hé和tà拓yìn印de的shǒuyì手艺yě也zài在shèhuì社会shàng上bèi被guǎngfàn广泛shǐyòng，使用，rénmen人们yóucǐ由此liánxiǎng联想dào，到，bǎ把zhèxiē这些fāngfǎ方法jiéhé结合zài在yìqǐ，一起，shuōbudìng说不定jiù就néng能yìnchū印出yì一zhěng整běn本shū。书。

Teknik ukiran prasasti batu dan cetak gosok juga banyak digunakan masyarakat, sehingga orang lalu berpikir, kalau teknik-teknik ini digabungkan, bukankah bisa dipakai untuk mencetak buku?

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 结 dan 合 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 结

结

束婚果总账构合论

结 + 束 →结束jiéshùselesaiHSK 3
结 + 婚 →结婚jiéhūnmenikahHSK 3
结 + 果 →结果jiéguǒhasil, akibatHSK 4
结 + 总 →总结zǒngjiémenyimpulkanHSK 4
结 + 账 →结账jiézhàngbayar tagihanHSK 4
结 + 构 →结构jiégòustrukturHSK 5
结 + 合 →结合jiéhémenggabungkanHSK 5
结 + 论 →结论jiélùnkesimpulanHSK 5

Peta 合

合

适符格作结综联同

合 + 适 →合适héshìcocokHSK 3
合 + 适 →适合shìhécocokHSK 4
合 + 符 →符合fúhésesuaiHSK 4
合 + 格 →合格hégémemenuhi standarHSK 4
合 + 作 →合作hézuòbekerja sama, kerjasamaHSK 5
合 + 结 →结合jiéhémenggabungkanHSK 5
合 + 综 →综合zōnghékomprehensif, menyeluruh, sintesisHSK 5
合 + 联 →联合liánhébergabungHSK 5
合 + 联 →联合国LiánhéguóPerserikatan Bangsa-Bangsa (PBB)HSK 6
合 + 同 →合同hétongkontrak, perjanjianHSK 5