合同

hétongHSK 5

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda

kontrak, perjanjian

Tips ingat: 'Hé tong' — 'hati' yang 'tong' (kosong). Kontrak mengisi 'hati yang kosong' dengan komitmen yang jelas!

Karakter Penyusun

合同

Contoh Kalimat

kāi开yè业qián前，wǒ我qiān签dìng订le了zū租lìn赁hé合tóng同，měi每yuè月zū租jīn金shì是sān三qiān千yuán元rén人mín民bì币。

Sebelum buka, saya menandatangani kontrak sewa dengan biaya sewa bulanan tiga ribu yuan.

cūn村mín民men们bèi被jīn金qián钱mí迷huò惑，fēn纷fēn纷qiān签xià下hé合tóng同。

Penduduk desa tergoda oleh uang, satu per satu menandatangani kontrak.

gèng更lìng令rén人zhèn震jīng惊de的shì是，tā他de的háng航kōng空zhuān专lì利jì技shù术yě也zài在shì市chǎng场shàng上liú流tōng通，què却yīn因yī一cháng场hé合tóng同jiū纠fēn纷bèi被dòng冻jié结。

Yang lebih mengejutkan, paten teknologi penerbangannya juga beredar di pasar, namun dibekukan karena sengketa kontrak.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 合 dan 同 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 合

合

适符格作结综联同

合 + 适 →合适héshìcocokHSK 3
合 + 适 →适合shìhécocokHSK 4
合 + 符 →符合fúhésesuaiHSK 4
合 + 格 →合格hégémemenuhi standarHSK 4
合 + 作 →合作hézuòbekerja sama, kerjasamaHSK 5
合 + 结 →结合jiéhémenggabungkanHSK 5
合 + 综 →综合zōnghékomprehensif, menyeluruh, sintesisHSK 5
合 + 联 →联合liánhébergabungHSK 5
合 + 联 →联合国LiánhéguóPerserikatan Bangsa-Bangsa (PBB)HSK 6
合 + 同 →合同hétongkontrak, perjanjianHSK 5