被动
bèidòngHSK 6Tradisional: 被動
Arti dalam Bahasa Indonesia
pasif
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
zǒng总zhī之,dà大shù数jù据shí时dài代yāo要qiú求wǒ我men们zhǔ主dòng动yìng应duì对,ér而fēi非bèi被dòng动jiē接shòu受。
Singkatnya, era data besar menuntut kita untuk bertindak secara proaktif, bukan menerima secara pasif.
rán然ér而,yī依lài赖dà大shù数jù据yě也kě可néng能dǎo导zhì致bèi被dòng动jú局miàn面:ruò若shù数jù据bù不zhǔn准què确,zhuī追jiū究zé责rèn任biàn变dé得kùn困nán难。
Namun, ketergantungan pada data besar juga dapat menyebabkan situasi pasif: jika data tidak akurat, menjadi sulit untuk menuntut pertanggungjawaban.
lì例rú如,mǒu某xiē些dài贷kuǎn款àn案lì例zhōng中,suàn算fǎ法jī基yú于lì历shǐ史shù数jù据jù拒jué绝shēn申qǐng请,ér而hū忽lüè略le了rén人wéi为yīn因sù素,zhè这kě可néng能dǎo导zhì致bèi被dòng动jiē接shòu受jié结guǒ果。
Misalnya, dalam beberapa kasus pinjaman, algoritma menolak permohonan berdasarkan data historis, mengabaikan faktor manusia, yang dapat menyebabkan penerimaan hasil secara pasif.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 被 dan 动 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 被
Peta 动
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 被动 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio native, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.