设计

shèjìHSK 5HSK 2.0 · Level 5

Tradisional: 設計

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja / kata benda

desain, merancang

Tips ingat: Bayangkan 'she' seperti 'sye' (berbisik), 'ji' seperti 'ji' dalam 'jitu'. Untuk mendesain yang jitu, kadang perlu diskusi bisik-bisik.

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

wèile为了nòng弄qīngchu清楚zhège这个wèntí问题,yánjiū研究rényuán人员shèjì设计le了yí一cì次yǒu有yìsi意思de的shíyàn实验。

Untuk mencari tahu jawabannya, para peneliti merancang sebuah eksperimen yang menarik.

ràng让zhěnggè整个gòuwù购物guòchéng过程biànde变得qīngsōng轻松、kuàijié快捷yòu又biànlì便利,shì是wèilái未来shāngdiàn商店měi每yí一xiàng项shèjì设计bèihòu背后de的zōngzhǐ宗旨。

Membuat seluruh proses belanja menjadi ringan, cepat, dan praktis adalah tujuan utama di balik setiap rancangan toko masa depan.

fángzi房子gāi该zěnme怎么shèjì设计、guójiā国家de的zhèngcè政策gāi该zěnme怎么kàn看、wànyī万一bùchéng不成yòu又gāi该rúhé如何shōuchǎng收场,zhèxiē这些huàtí话题qún群lǐ里tiāntiān天天dōu都liáo聊bu不wán完。

Bagaimana desain rumahnya, bagaimana memahami kebijakan negara, atau bagaimana jika gagal, topik-topik seperti ini setiap hari dibahas tanpa henti di dalam grup.

jiāng江qí崎gōngsī公司yìbiān一边bǎozhèng保证kǒugǎn口感kěkǒu可口,yìbiān一边yòngxīn用心shèjì设计le了bāozhuāng包装hé和zàoxíng造型,dìngjià定价fēnchéng分成wǔshí五十rìyuán日元hé和yìbǎi一百rì日yuán元liǎng两dàng档。

Sambil menjaga rasanya tetap enak, perusahaan Ezaki juga merancang kemasan dan bentuknya dengan cermat, dengan harga dibagi menjadi dua tingkat, lima puluh yen dan seratus yen.

tā他dēnglù登录xūnǐ虚拟shèjì设计shì室,gēn跟zhe着liúchéng流程yí一bù步bù步zǒu走,duì对yánsè颜色、yàngshì样式děng等nèiróng内容zhú逐xiàng项tóupiào投票,zhèyàng这样shèjì设计chūlai出来de的yīfu衣服bǎoguǎn保管ràng让tā他mǎnyì满意。

Dia masuk (login) ke ruang desain virtual, mengikuti seluruh tahapan proses, memberikan suara untuk warna, bentuk, dan hal-hal lain — pakaian yang dirancang dengan cara ini dijamin akan memuaskannya.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 设 dan 计 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 设

  • 设 + 建 →建设jiànshèmembangunHSK 5
  • 设 + 计 →设计shèjìdesain, merancangHSK 5
  • 设 + 备 →设备shèbèiperalatanHSK 5
  • 设 + 施 →设施shèshīfasilitasHSK 5
  • 设 + 立 →设立shèlìmendirikanHSK 5
  • 设 + 置 →设置shèzhìmengaturHSK 5
  • 设 + 开 →开设kāishèmembuka (usaha)HSK 6
  • 设 + 想 →设想shèxiǎngmembayangkanHSK 6

Peta 计

  • 计 + 划 →计划jìhuàrencana, merencanakanHSK 4
  • 计 + 估 →估计gūjìmemperkirakanHSK 4
  • 计 + 设 →设计shèjìdesain, merancangHSK 5
  • 计 + 统 →统计tǒngjìstatistikHSK 5
  • 计 + 预 →预计yùjìmeramalkanHSK 5
  • 计 + 算 →计算jìsuànmenghitung, perhitunganHSK 5
    计 + 算 →计算机jìsuànjīkomputerHSK 5
  • 计 + 机 →计算机jìsuànjīkomputerHSK 5
  • 计 + 会 →会计kuàijìakuntanHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 设计 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.