面向

menghadap; berorientasi pada; ditujukan untuk

微信是在二〇一一年一月正式上线的，仅仅过了四个月，就推出了面向国际市场的英文版。

Wēi xìn shì zài èr líng yī yī nián yī yuè zhèng shì shàng xiàn de jǐn jǐn guò le sì gè yuè jiù tuī chū le miàn xiàng guó jì shì chǎng de Yīng wén bǎn

WeChat resmi diluncurkan pada Januari 2011, dan hanya empat bulan berselang, versi berbahasa Inggris untuk pasar internasional pun dirilis.

kěyǐ可以shuō，说，cóng从Zhōnghuá中华yǐnshí饮食wénhuà文化dànshēng诞生de的nà那yí一kè刻qǐ，起，tā它jiù就yìzhí一直miànxiàng面向shìjiè，世界，yìbiān一边jìchéng继承chuántǒng，传统，yìbiān一边búduàn不断gǎigé，改革，chíxù持续xīshōu吸收xīn新de的yuánsù，元素，ér而zhè这zhèngshì正是tā它shǐzhōng始终chōngmǎn充满huólì活力de的àomì奥秘suǒzài。所在。

Bisa dikatakan, sejak saat lahirnya, budaya kuliner Tiongkok selalu terbuka terhadap dunia, sambil mewarisi tradisi sekaligus terus melakukan perubahan dan menyerap unsur-unsur baru — dan justru di situlah letak rahasia mengapa ia selalu penuh vitalitas.