Tata bahasa HSK 6 · Bab 18 · HSK6-18-0

随即 (suíjí) - Segera Setelah Itu

Rumus

Kalimat 1,随即 + Kalimat 2

随即 berarti 'segera setelah itu'. Dipakai untuk menyatakan bahwa kejadian kedua menyusul kejadian pertama tanpa jeda. 随即 boleh membuka klausa kedua dalam satu kalimat, dan juga wajar membuka kalimat baru yang melanjutkan kejadian sebelumnya dalam narasi: 他听到敲门声。随即,他打开了门。Yang menentukan bukan posisinya dalam kalimat, melainkan adanya kejadian sebelumnya yang dilanjutkan.

Contoh kalimat

  1. 他听到消息,随即离开了房间。

    tā tīng dào xiāo xī suí jí lí kāi le fáng jiān

    Dia mendengar berita itu, lalu segera meninggalkan ruangan.

  2. 她放下电话,随即开始工作。

    tā fàng xià diàn huà suí jí kāi shǐ gōng zuò

    Dia meletakkan telepon, lalu segera mulai bekerja.

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Pelajar Indonesia sering meletakkan 随即 di akhir kalimat tanpa klausa lanjutan, padahal 随即 selalu diikuti kejadian berikutnya.

Jangan begini

他打开了门,随即。

suí jí tā dǎ kāi le mén

随即 harus diikuti klausa yang menyatakan kejadian berikutnya dan tidak boleh berdiri sendiri di akhir kalimat. Bentuk yang tepat: 他打开了门,随即走了进来。

Pola ini diajarkan di HSK 6 Bab 18Oyong Ajaib. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Pola lain di Bab 18

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 6 (Mahir); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.