Tata bahasa HSK 5 · Bab 22 · HSK5-22-0
一旦 (yídàn) - Begitu/Sekali
Rumus
一旦 + [keadaan/peristiwa] + 就/便 + [akibat]
一旦 digunakan untuk menyatakan bahwa jika suatu keadaan atau peristiwa terjadi, maka akibatnya akan segera menyusul. Pola ini sering dipakai untuk menunjukkan hubungan sebab-akibat yang pasti atau potensial.
Contoh kalimat
一旦下雨，路上就会很滑。
yí dàn xià yǔ lù shàng jiù huì hěn huá
Begitu hujan turun, jalan akan menjadi licin.
一旦你决定，就不要后悔。
yí dàn nǐ jué dìng jiù bú yào hòu huǐ
Sekali kamu memutuskan, jangan menyesal.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar Indonesia sering menempatkan 一旦 di akhir kalimat, padahal seharusnya di awal atau sebelum klausa kondisi.
Jangan begini
他一旦来，我们就开始。
tā yí dàn lái wǒ men jiù kāi shǐ
Kalimat ini salah karena 一旦 seharusnya berada sebelum klausa kondisi, bukan setelah subjek. Urutan yang benar adalah 一旦 + kondisi + 就 + akibat, misalnya: 一旦他来，我们就开始。
Pola ini diajarkan di HSK 5 Bab 22 — Membaca dan Berpikir. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 22
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 5 (Lanjutan); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.