Frasa17 menit baca

Belajar Bahasa Mandarin Sehari Hari: 152 Kalimat Praktis

Belajar bahasa Mandarin sehari hari lewat 152 kalimat siap pakai per situasi, plus 6 pola kalimat yang bisa kamu isi sendiri jadi ratusan kalimat baru.

Ditulis oleh Tim Pinter MandarinTerbit Diperbarui
Ilustrasi belajar bahasa Mandarin sehari hari: kartu-kartu kalimat Mandarin dengan pinyin di meja belajar bersama secangkir teh

Belajar bahasa Mandarin sehari hari artinya menguasai kalimat yang benar-benar kamu pakai: menyapa, memesan makanan, menanyakan harga, minta tolong, dan bilang kamu belum paham. Halaman ini berisi 152 kalimat siap pakai yang dikelompokkan ke dalam 14 situasi, lengkap dengan hanzi, pinyin bertanda nada, dan artinya dalam bahasa Indonesia.

152kalimat siap pakai
20kalimat inti wajib
6pola kalimat serbaguna
14situasi sehari-hari

Daftar panjang saja tidak cukup untuk belajar bahasa Mandarin sehari hari. Karena itu artikel ini juga memberi tiga hal yang membuat kalimat-kalimat ini melekat: dua puluh kalimat prioritas kalau waktumu terbatas, enam pola kalimat yang bisa kamu isi sendiri sehingga menghasilkan ratusan kalimat baru, dan daftar kesalahan yang paling sering muncul pada pelajar Indonesia. Kalau kamu ingin melihat percakapan utuh alih-alih kalimat lepas, lanjutkan ke panduan percakapan bahasa Mandarin setelah ini. Kalau kamu baru mulai dari nol, mulailah dari panduan belajar bahasa Mandarin menyeluruh.

Kalimat apa saja yang paling penting untuk belajar bahasa Mandarin sehari hari?

Jawaban SingkatKalau kamu hanya sempat menghafal dua puluh kalimat, hafalkan yang ini. Dua puluh kalimat berikut menutup sebagian besar interaksi singkat seorang pendatang di Tiongkok atau di toko milik penutur Mandarin: menyapa, berterima kasih, minta maaf, menunjuk barang, menanyakan harga, menolak dengan sopan, dan mengaku belum paham. Semuanya diambil dari kosakata HSK 1 sampai HSK 3, jadi tidak ada satu pun yang terlalu sulit diucapkan pemula. Urutannya bukan acak: nomor 1 sampai 6 adalah sopan santun dasar, nomor 7 sampai 12 adalah transaksi, dan nomor 13 sampai 20 adalah penyelamat saat percakapan macet. Kuasai dua puluh ini dulu sampai keluar tanpa berpikir, baru lanjut ke tabel-tabel situasional di bawah. Semuanya diambil dari daftar 152 kalimat di bawah, jadi kamu tidak menghafal dua kali. Ini fondasi belajar bahasa Mandarin sehari hari yang paling hemat waktu.

Klik pinyin di tabel untuk mendengar pengucapannya. Dengarkan dulu, tirukan keras-keras, baru baca artinya. Urutan itu penting: kalau kamu membaca arti lebih dulu, otakmu akan menerjemahkan alih-alih mengingat bunyi.

PrioritasHanziPinyinArti
1你好nǐ hǎohalo
2谢谢xièxieterima kasih
3对不起duìbuqǐmaaf
4没关系méi guānxitidak apa-apa
5请问qǐngwènpermisi, mau tanya
6再见zàijiànsampai jumpa
7我要这个wǒ yào zhègesaya mau yang ini
8多少钱duōshao qiánberapa harganya
9太贵了tài guì leterlalu mahal
10在哪儿zài nǎrdi mana
11有没有yǒu méiyǒuada tidak
12可以吗kěyǐ maboleh tidak
13我听不懂wǒ tīng bu dǒngsaya tidak mengerti
14请再说一遍qǐng zài shuō yí biàntolong ulangi sekali lagi
15请说慢一点qǐng shuō màn yìdiǎntolong bicara lebih pelan
16我是印尼人wǒ shì Yìnní rénsaya orang Indonesia
17我叫wǒ jiàonama saya
18好的hǎo debaiklah
19不用了,谢谢búyòng le, xièxietidak usah, terima kasih
20请帮我一下qǐng bāng wǒ yíxiàtolong bantu saya sebentar
Catatan: 一 berubah nada tergantung kata sesudahnya. Dalam 一遍 (yí biàn) ia menjadi nada dua karena bertemu nada empat, sedangkan dalam 一点 (yìdiǎn) ia menjadi nada empat. Aturan ini dijelaskan di panduan empat nada Mandarin.

Kenapa pola kalimat lebih ampuh daripada hafalan kalimat mati?

Jawaban SingkatPola kalimat adalah kerangka dengan satu tempat kosong yang kamu isi sendiri. Satu pola seperti 我要… (wǒ yào…, saya mau…) langsung menghasilkan puluhan kalimat begitu kamu punya sepuluh kata benda. Enam pola di bawah ini menutup kebutuhan meminta, menginginkan, meminta izin, menanyakan ketersediaan, menanyakan lokasi, dan menanyakan harga. Dengan kosakata HSK 1 yang hanya berisi 300 kata, enam pola ini secara matematis sudah bisa membentuk lebih dari seribu kalimat berbeda. Inilah alasan menghafal seratus kalimat utuh sering kalah efisien: kalimat mati hanya berlaku pada situasi persis yang kamu hafalkan, sementara pola ikut kamu ke situasi yang belum pernah kamu temui. Kalau ada satu bagian dari artikel ini yang sebaiknya kamu hafal sampai reflek, bagian inilah.
PolaPinyinArtiContoh isi
我要 …wǒ yào …saya mau …我要水 (wǒ yào shuǐ) — saya mau air
我想 …wǒ xiǎng …saya ingin …我想休息 (wǒ xiǎng xiūxi) — saya ingin istirahat
可以 … 吗?kěyǐ … ma?boleh … ?可以坐吗?(kěyǐ zuò ma?) — boleh duduk?
有没有 …?yǒu méiyǒu …?ada … tidak?有没有热水?(yǒu méiyǒu rèshuǐ?) — ada air panas?
… 在哪儿?… zài nǎr?… di mana?厕所在哪儿?(cèsuǒ zài nǎr?) — toilet di mana?
… 多少钱?… duōshao qián?… berapa harganya?这个多少钱?(zhège duōshao qián?) — ini berapa?
  • 我要 vs 我想: 要 lebih tegas dan cocok untuk memesan atau meminta barang; 想 lebih lembut dan berarti "ingin", cocok untuk rencana dan keinginan.
  • 可以…吗: pola izin. Isi tempat kosongnya dengan kata kerja, misalnya 试 (mencoba), 坐 (duduk), 拍照 (memotret).
  • 有没有: menanyakan ketersediaan tanpa perlu partikel 吗, karena bentuk positif-negatif sudah menjadikannya pertanyaan.
  • 在哪儿 dan 多少钱: keduanya diletakkan di belakang benda yang ditanyakan, persis seperti urutan bahasa Indonesia.

Perhatikan bahwa keenam pola ini mempertahankan urutan yang sama dengan bahasa Indonesia: subjek, kata kerja, objek. Kalimat wǒ yào kāfēi (我要咖啡) sejajar persis dengan "saya mau kopi". Kemudahan ini nyata dan patut dimanfaatkan, tapi jangan menyimpulkan semua tata bahasa Mandarin semudah itu. Keterangan waktu dan tempat justru berpindah ke depan kata kerja, sesuatu yang dibahas lengkap di panduan tata bahasa Mandarin dasar.

Cara melatih pola: ambil satu pola, lalu paksa dirimu membuat sepuluh kalimat dengan kata benda yang berbeda dalam dua menit. Sepuluh kalimat, bukan tiga. Latihan produksi cepat seperti ini yang mengubah pola dari sesuatu yang kamu pahami menjadi sesuatu yang keluar sendiri saat dibutuhkan. Enam pola inilah yang membuat belajar bahasa Mandarin sehari hari terasa berkembang, bukan sekadar menumpuk hafalan. Kalau kosakatamu masih tipis untuk mengisi tempat kosongnya, isi dulu dari daftar kosakata bahasa Mandarin dasar.

Bagaimana cara menyapa, berbasa-basi, dan berpamitan?

Jawaban SingkatSapaan Mandarin lebih sedikit variasinya daripada bahasa Indonesia. Satu kata 你好 (nǐ hǎo) sudah sah dipakai dari pagi sampai malam, jadi kamu tidak wajib menghafal padanan "selamat siang" dan "selamat sore" untuk bisa memulai percakapan. Yang berbeda dari kebiasaan Indonesia adalah basa-basinya: penutur Mandarin lebih sering membuka dengan 吃了吗?(chī le ma?, sudah makan?) atau komentar cuaca daripada menanyakan kabar. Menjawab 你好吗?(nǐ hǎo ma?) umumnya jarang terdengar antar teman dekat di Tiongkok; itu lebih banyak muncul di buku pelajaran. Untuk perpisahan, 再见 (zàijiàn) aman di semua situasi, sementara 明天见 (míngtiān jiàn) dan 路上小心 (lùshang xiǎoxīn) membuatmu terdengar jauh lebih alami. Enam belas kalimat di bawah ini menutup pembuka dan penutup percakapan sehari-hari.
#HanziPinyinArti
1你好nǐ hǎohalo
2您好nín hǎohalo (bentuk hormat)
3大家好dàjiā hǎohalo semuanya
4早上好zǎoshang hǎoselamat pagi
5晚上好wǎnshang hǎoselamat malam
6你好吗?nǐ hǎo ma?apa kabar?
7我很好,你呢?wǒ hěn hǎo, nǐ ne?saya baik, kamu bagaimana?
8吃了吗?chī le ma?sudah makan? (sapaan akrab)
9好久不见hǎojiǔ bú jiànlama tidak bertemu
10最近怎么样?zuìjìn zěnmeyàng?bagaimana kabarmu belakangan ini?
11今天天气很好jīntiān tiānqì hěn hǎocuaca hari ini bagus
12今天很热jīntiān hěn rèhari ini panas sekali
13外面下雨了wàimiàn xià yǔ ledi luar sedang hujan
14再见zàijiànsampai jumpa
15明天见míngtiān jiànsampai jumpa besok
16路上小心lùshang xiǎoxīnhati-hati di jalan

Satu detail yang sering luput: 好久不见 memakai 不 dengan nada dua (bú) karena bertemu 见 yang bernada empat. Kalau kamu mengucapkannya bù jiàn, orang tetap paham, tapi telinga penutur asli langsung menangkap ada yang janggal. Variasi sapaan yang lebih lengkap, termasuk sapaan untuk atasan dan orang yang lebih tua, dibahas di panduan sapaan Mandarin sehari-hari.

Bagaimana memperkenalkan diri dalam beberapa kalimat singkat?

Perkenalan yang dipakai di dunia nyata jauh lebih pendek daripada yang diajarkan buku. Tiga kalimat sudah cukup: nama, asal, dan alasan kamu ada di situ. Sisanya muncul sendiri lewat pertanyaan lawan bicara. Menyiapkan naskah sepuluh kalimat justru membuatmu tersendat begitu orang bertanya di luar urutan.

#HanziPinyinArti
17我叫李明wǒ jiào Lǐ Míngnama saya Li Ming
18你叫什么名字?nǐ jiào shénme míngzi?siapa namamu?
19我是印尼人wǒ shì Yìnní rénsaya orang Indonesia
20你是哪国人?nǐ shì nǎ guó rén?kamu berasal dari negara mana?
21我住在雅加达wǒ zhù zài Yǎjiādásaya tinggal di Jakarta
22我是学生wǒ shì xuéshengsaya pelajar
23我在学中文wǒ zài xué Zhōngwénsaya sedang belajar bahasa Mandarin
24认识你很高兴rènshi nǐ hěn gāoxìngsenang berkenalan denganmu
25我今年二十岁wǒ jīnnián èrshí suìtahun ini saya dua puluh tahun
26我的中文不太好wǒ de Zhōngwén bú tài hǎobahasa Mandarin saya belum terlalu bagus
27你会说印尼语吗?nǐ huì shuō Yìnníyǔ ma?kamu bisa bahasa Indonesia?
28我来中国旅游wǒ lái Zhōngguó lǚyóusaya datang ke Tiongkok untuk berwisata

Kalimat terakhir bekerja seperti rem tangan. Mengucapkan wǒ de Zhōngwén bú tài hǎo di awal membuat lawan bicara otomatis memperlambat tempo dan memilih kata yang lebih mudah. Ini trik kecil yang berdampak besar di percakapan pertama. Untuk menyebut umur, jurusan, dan pekerjaan dengan benar, lihat panduan perkenalan bahasa Mandarin, dan untuk menyebut angka di atas dua puluh, gunakan daftar angka Mandarin 1 sampai 100.

Bagaimana mengucapkan terima kasih, maaf, dan permisi?

Jawaban SingkatMandarin membedakan dua jenis "maaf" yang dalam bahasa Indonesia sering dipakai bergantian. 对不起 (duìbuqǐ) dipakai saat kamu benar-benar bersalah: menabrak orang, terlambat, merusak barang. 不好意思 (bù hǎoyìsi) dipakai untuk rasa sungkan ringan: memanggil pelayan, menyela, lewat di depan orang. Menggunakan 对不起 untuk hal sepele terdengar berlebihan, seperti mengucapkan "saya mohon maaf sebesar-besarnya" hanya karena numpang lewat. Untuk berterima kasih, 谢谢 (xièxie) selalu aman, sedangkan 麻烦你了 (máfan nǐ le) dipakai ketika seseorang benar-benar direpotkan untukmu dan nilainya lebih dalam daripada sekadar terima kasih. Jawaban standar atas ucapan terima kasih adalah 不客气 (bú kèqi), bukan diam saja seperti kebiasaan sebagian orang Indonesia. Satu kebiasaan lain yang perlu disesuaikan: penutur Mandarin cenderung tidak mengucapkan 谢谢 kepada anggota keluarga inti, karena di antara orang yang sangat dekat ucapan itu justru terdengar menjauhkan. Dalam bahasa Indonesia kita tidak punya batas seperti itu, jadi kebiasaan ini termasuk yang paling sering terasa aneh di awal.
#HanziPinyinArti
29谢谢xièxieterima kasih
30谢谢你xièxie nǐterima kasih kepadamu
31太谢谢了tài xièxie leterima kasih banyak
32不客气bú kèqisama-sama
33不用谢búyòng xiètidak perlu berterima kasih
34麻烦你了máfan nǐ lemaaf sudah merepotkanmu
35对不起duìbuqǐmaaf (saya salah)
36不好意思bù hǎoyìsimaaf, permisi (sungkan ringan)
37没关系méi guānxitidak apa-apa
38是我的错shì wǒ de cuòitu salah saya
39请原谅我qǐng yuánliàng wǒtolong maafkan saya
40让一下ràng yíxiàpermisi, numpang lewat

Nuansa antara berbagai bentuk terima kasih, termasuk kapan sebaiknya kamu tidak mengucapkannya sama sekali kepada keluarga dekat, diuraikan di artikel khusus terima kasih dalam bahasa Mandarin.

Bagaimana menyatakan setuju, menolak, dan ragu tanpa terdengar kasar?

Mandarin tidak punya satu kata tunggal untuk "ya". Jawaban afirmatif dibentuk dengan mengulang kata kerja pertanyaannya. Ditanya 你去吗?(nǐ qù ma?, kamu pergi?), jawabannya 去 (qù, pergi), bukan sepadan kata "ya". Ini titik yang paling sering membingungkan pelajar Indonesia karena kita terbiasa punya satu kata serba guna.

#HanziPinyinArti
41好的hǎo debaiklah
42可以kěyǐboleh, bisa
43没问题méi wèntítidak masalah
44我同意wǒ tóngyìsaya setuju
45当然dāngrántentu saja
46duìbetul
47不行bù xíngtidak bisa
48不可以bù kěyǐtidak boleh
49我不要wǒ bú yàosaya tidak mau
50不用了,谢谢búyòng le, xièxietidak usah, terima kasih
51我再想想wǒ zài xiǎngxiangsaya pikirkan dulu
52我不确定wǒ bú quèdìngsaya belum yakin
53也许吧yěxǔ bamungkin saja
54随便你suíbiàn nǐterserah kamu

Menolak secara langsung dengan 不行 terdengar tegas dan bisa dianggap kurang halus dalam obrolan santai. Versi yang lebih aman adalah búyòng le, xièxie untuk menolak tawaran, dan wǒ zài xiǎngxiang untuk mengulur tanpa menutup pintu. Dua kalimat ini menyelamatkan banyak situasi belanja dan negosiasi ringan.

Bagaimana bertanya apa, siapa, di mana, kapan, berapa, dan kenapa?

Jawaban SingkatKata tanya Mandarin tidak pindah ke depan kalimat seperti dalam bahasa Inggris. Kata tanya menempati posisi jawabannya. "Kamu makan apa?" menjadi 你吃什么?(nǐ chī shénme?) dengan 什么 duduk persis di tempat objek. Ini sangat mirip bahasa Indonesia, di mana kita juga bisa berkata "kamu makan apa" tanpa membalik urutan. Karena itu enam kata tanya inti berikut cukup untuk membentuk hampir semua pertanyaan sehari-hari: 什么 (shénme, apa), 谁 (shéi, siapa), 哪儿 (nǎr, di mana), 什么时候 (shénme shíhou, kapan), 多少 atau 几 (duōshao / jǐ, berapa), dan 为什么 (wèi shénme, kenapa). Perlu diingat, kalimat yang sudah memakai kata tanya tidak lagi memerlukan partikel 吗 di akhir. Perbedaan antara 多少 dan 几 juga layak dihafal sejak awal: 几 dipakai untuk jumlah kecil yang diperkirakan di bawah sepuluh, misalnya 几点 untuk jam, sedangkan 多少 dipakai untuk jumlah besar atau tidak terbatas, misalnya harga dan nomor telepon.
#HanziPinyinArti
55这是什么?zhè shì shénme?ini apa?
56他是谁?tā shì shéi?dia siapa?
57你在哪儿?nǐ zài nǎr?kamu di mana?
58什么时候?shénme shíhou?kapan?
59几点了?jǐ diǎn le?sekarang jam berapa?
60多少钱?duōshao qián?berapa harganya?
61为什么?wèi shénme?kenapa?
62怎么去?zěnme qù?bagaimana cara ke sana?
63有多远?yǒu duō yuǎn?berapa jauh?
64这个怎么说?zhège zěnme shuō?ini bagaimana mengatakannya?
65你要什么?nǐ yào shénme?kamu mau apa?
66可以吗?kěyǐ ma?boleh tidak?
Hati-hati: jangan menggabungkan kata tanya dengan 吗. Kalimat 你去哪儿吗?salah. Yang benar adalah 你去哪儿?(nǐ qù nǎr?). Kesalahan ini muncul karena pelajar terbiasa menganggap 吗 sebagai penanda "kalimat tanya" secara umum, padahal 吗 hanya untuk pertanyaan ya-tidak.

Kalimat apa yang dipakai di rumah dan bersama keluarga?

Bahasa di rumah lebih pendek dan lebih banyak memakai partikel 了 untuk menandai perubahan keadaan. 我饿了 secara harfiah berarti "saya lapar sudah", yaitu tadinya tidak lapar dan sekarang lapar. Memahami fungsi 了 ini membuat sepuluh kalimat berikut terasa logis, bukan hafalan acak.

#HanziPinyinArti
67我回来了wǒ huílai lesaya sudah pulang
68吃饭了!chī fàn le!ayo makan!
69我饿了wǒ è lesaya lapar
70我累了wǒ lèi lesaya capek
71我去睡觉了wǒ qù shuìjiào lesaya mau tidur
72这是我妈妈zhè shì wǒ māmaini ibu saya
73你哥哥在家吗?nǐ gēge zài jiā ma?kakak laki-lakimu ada di rumah?
74帮我一下bāng wǒ yíxiàbantu saya sebentar
75别忘了关门bié wàng le guān ménjangan lupa tutup pintu
76晚安wǎn'ānselamat tidur
77我在做饭wǒ zài zuò fànsaya sedang masak
78电视太吵了diànshì tài chǎo letelevisinya terlalu berisik

Perhatikan 晚安 ditulis dengan apostrof pada pinyin, yaitu wǎn'ān, bukan wǎnān. Apostrof memisahkan suku kata agar tidak terbaca wǎ-nān. Aturan kecil seperti ini penting saat kamu mengetik pinyin atau membaca kamus.

Bagaimana cara belanja, menawar, dan menanyakan harga?

Jawaban SingkatMenanyakan harga cukup dengan satu pola: benda ditambah 多少钱 (duōshao qián). 这个多少钱?berarti "ini berapa?" dan bisa dipakai untuk apa saja sambil menunjuk. Untuk menawar, kalimat yang paling sering dipakai adalah 太贵了 (tài guì le, terlalu mahal) diikuti 便宜一点吧 (piányi yìdiǎn ba, murahin sedikit dong). Partikel 吧 di akhir melunakkan permintaan sehingga tidak terdengar seperti perintah. Menawar umumnya wajar di pasar tradisional dan toko kecil, tetapi tidak berlaku di supermarket, minimarket, atau toko rantai berlabel harga tetap. Pembayaran digital biasanya jauh lebih umum daripada tunai di kota besar Tiongkok, jadi 可以刷卡吗?dan 我用微信支付 sering lebih berguna daripada menghitung uang kertas. Untuk menangkap angka harganya, kamu perlu terbiasa mendengar bilangan diucapkan cepat, dan itu bagian tersulit dari belajar bahasa Mandarin sehari hari di situasi belanja. Jalan pintas yang selalu berhasil adalah meminta penjual menuliskan angkanya atau menunjukkannya di layar ponsel.
#HanziPinyinArti
79这个多少钱?zhège duōshao qián?ini berapa harganya?
80一共多少钱?yígòng duōshao qián?totalnya berapa?
81太贵了tài guì leterlalu mahal
82便宜一点吧piányi yìdiǎn bamurahin sedikit dong
83有没有别的颜色?yǒu méiyǒu biéde yánsè?ada warna lain tidak?
84我可以试试吗?wǒ kěyǐ shìshi ma?boleh saya coba?
85我要这个wǒ yào zhègesaya mau yang ini
86我只是看看wǒ zhǐshì kànkansaya cuma lihat-lihat
87有大一点的吗?yǒu dà yìdiǎn de ma?ada yang lebih besar?
88可以刷卡吗?kěyǐ shuā kǎ ma?bisa bayar pakai kartu?
89我用微信支付wǒ yòng Wēixìn zhīfùsaya bayar pakai WeChat
90请给我发票qǐng gěi wǒ fāpiàotolong berikan struknya

Kalimat wǒ zhǐshì kànkan punya nilai praktis tinggi. Pengulangan kata kerja 看看 melembutkan maknanya menjadi "lihat-lihat sebentar", persis seperti reduplikasi dalam bahasa Indonesia. Pola pelunakan yang sama muncul pada 想想 dan 试试 di tabel lain.

Bagaimana memesan makanan dan minuman di restoran?

Untuk pelajar Indonesia, bagian ini punya kebutuhan khusus yang jarang dibahas buku terbitan luar: cara menyatakan pantangan makanan. Dua kalimat berikut layak dihafal lebih dulu daripada yang lain, yaitu 我不吃猪肉 dan 有清真的吗?Keduanya jelas, sopan, dan langsung dipahami.

#HanziPinyinArti
91我要点菜wǒ yào diǎn càisaya mau pesan makanan
92有菜单吗?yǒu càidān ma?ada menu?
93我要一杯水wǒ yào yì bēi shuǐsaya mau segelas air
94不要辣bú yào làjangan pedas
95少放盐shǎo fàng yángaramnya sedikit saja
96我不吃猪肉wǒ bù chī zhūròusaya tidak makan daging babi
97有清真的吗?yǒu qīngzhēn de ma?ada yang halal?
98我吃素wǒ chī sùsaya vegetarian
99好吃!hǎochī!enak!
100我吃饱了wǒ chī bǎo lesaya sudah kenyang
101服务员,买单fúwùyuán, mǎidānpelayan, minta bill
102打包,谢谢dǎbāo, xièxiedibungkus, terima kasih
103再来一份zài lái yí fèntambah satu porsi lagi
104有热水吗?yǒu rèshuǐ ma?ada air panas?

Kata 清真 (qīngzhēn) adalah istilah resmi untuk halal di Tiongkok dan biasanya terpampang pada papan hijau di depan rumah makan Muslim. Menghafal dua karakter ini sama bergunanya dengan menghafal sepuluh kalimat lain, karena sekali kamu mengenalinya, kamu bisa memilih tempat makan tanpa bertanya sama sekali.

Catatan: 买单 (mǎidān) lebih umum di Tiongkok daratan, sedangkan 结账 (jiézhàng) juga dipakai dan sama-sama dipahami. Keduanya benar; pilih yang lebih mudah kamu ucapkan.

Bagaimana bertanya arah dan naik transportasi umum?

Jawaban SingkatBertanya arah cukup dengan pola tempat ditambah 在哪儿?(zài nǎr?). Masalahnya bukan di pertanyaan, melainkan di jawabannya: orang akan menjawab cepat dan kamu perlu mengenali tiga kata kunci saja untuk selamat, yaitu 一直走 (yìzhí zǒu, jalan lurus terus), 往左拐 (wǎng zuǒ guǎi, belok kiri), dan 往右拐 (wǎng yòu guǎi, belok kanan). Kalau kamu hanya menangkap salah satu dari ketiganya, kamu sudah bisa bergerak ke arah yang benar. Strategi cadangan yang praktis adalah menunjukkan alamat tertulis sambil berkata 请带我去这里 (qǐng dài wǒ qù zhèlǐ, tolong antar saya ke sini). Di kota besar, aplikasi peta dan taksi daring membuat kalimat tulis-tunjuk ini jauh lebih aman daripada mengeja nama jalan yang panjang.
#HanziPinyinArti
105厕所在哪儿?cèsuǒ zài nǎr?toilet di mana?
106怎么去火车站?zěnme qù huǒchēzhàn?bagaimana cara ke stasiun kereta?
107请带我去这里qǐng dài wǒ qù zhèlǐtolong antar saya ke sini
108离这儿远吗?lí zhèr yuǎn ma?jauh dari sini?
109一直走yìzhí zǒujalan lurus terus
110往左拐wǎng zuǒ guǎibelok kiri
111往右拐wǎng yòu guǎibelok kanan
112我要下车wǒ yào xià chēsaya mau turun
113请停在这儿qǐng tíng zài zhèrtolong berhenti di sini
114坐几号线?zuò jǐ hào xiàn?naik jalur nomor berapa?
115我迷路了wǒ mílù lesaya tersesat
116大概要多长时间?dàgài yào duō cháng shíjiān?kira-kira berapa lama?

Latihan paling efektif untuk bagian ini bukan membaca ulang tabel, melainkan mendengar orang mengucapkannya dengan kecepatan normal. Dialog situasional Pinter Mandarin memuat skenario naik taksi, memesan makanan, dan bertanya arah dengan audio penutur asli, sehingga kamu terbiasa dengan tempo bicara yang sebenarnya.

Bagaimana kalimat sehari-hari dipakai saat menelepon, chat, dan di kantor?

Di telepon, sapaan berubah. Orang tidak berkata 你好 melainkan 喂 (wéi), yang fungsinya persis seperti "halo" khusus telepon. Sebagian penutur biasanya mengucapkannya dengan nada dua saat menjawab telepon meskipun kamus mencatat nada empat; keduanya terdengar wajar dan pemakaiannya bervariasi antardaerah.

#HanziPinyinArti
117喂,你好wéi, nǐ hǎohalo (di telepon)
118你是哪位?nǐ shì nǎ wèi?ini dengan siapa ya?
119我现在不方便wǒ xiànzài bù fāngbiànsekarang saya sedang tidak leluasa
120我等一下打给你wǒ děng yíxià dǎ gěi nǐnanti saya telepon balik
121我加你微信wǒ jiā nǐ Wēixìnsaya tambahkan WeChat kamu
122我发给你wǒ fā gěi nǐsaya kirimkan ke kamu
123收到了shōudào lesudah saya terima
124稍等shāo děngtunggu sebentar
125我们开会吧wǒmen kāihuì baayo kita rapat
126几点开始?jǐ diǎn kāishǐ?mulai jam berapa?
127我明白了wǒ míngbai lesaya paham
128没问题,交给我méi wèntí, jiāo gěi wǒtidak masalah, serahkan ke saya
129我今天请假wǒ jīntiān qǐngjiàhari ini saya izin
130辛苦了xīnkǔ leterima kasih atas kerja kerasnya

Kalimat xīnkǔ le tidak punya padanan langsung dalam bahasa Indonesia. Ia dipakai untuk mengakui usaha orang lain, biasanya di akhir hari kerja atau setelah seseorang menyelesaikan tugas berat. Mengucapkannya kepada rekan kerja Tiongkok memberi kesan sangat baik, jauh melampaui bobot dua kata itu.

Apa yang harus dikatakan saat sakit atau dalam situasi darurat?

Jawaban SingkatKalimat darurat harus pendek, karena dalam keadaan panik tidak ada yang sanggup menyusun kalimat panjang. Empat yang wajib: 救命 (jiùmìng, tolong dalam arti nyawa terancam), 我不舒服 (wǒ bù shūfu, saya tidak enak badan), 医院在哪儿 (yīyuàn zài nǎr, rumah sakit di mana), dan 快叫救护车 (kuài jiào jiùhùchē, cepat panggil ambulans). Perhatikan bahwa 救命 hanya untuk bahaya sungguhan; untuk minta bantuan biasa gunakan 请帮帮我 (qǐng bāngbang wǒ). Untuk menunjukkan lokasi sakit, polanya sederhana: bagian tubuh ditambah 疼 (téng, sakit), misalnya 头疼 untuk kepala dan 肚子疼 untuk perut. Kalau kamu punya alergi, hafalkan kalimatnya sekarang, bukan nanti: 我对花生过敏 (wǒ duì huāshēng guòmǐn, saya alergi kacang). Simpan juga catatan tertulis berisi golongan darah, alergi, dan obat rutin dalam hanzi di ponselmu, karena menunjukkan tulisan jauh lebih andal daripada mengucapkan istilah medis yang belum pernah kamu latih.
#HanziPinyinArti
131我不舒服wǒ bù shūfusaya tidak enak badan
132我头疼wǒ tóu téngkepala saya sakit
133我发烧了wǒ fāshāo lesaya demam
134我肚子疼wǒ dùzi téngperut saya sakit
135医院在哪儿?yīyuàn zài nǎr?rumah sakit di mana?
136我要看医生wǒ yào kàn yīshēngsaya mau periksa ke dokter
137救命!jiùmìng!tolong! (darurat)
138请帮帮我qǐng bāngbang wǒtolong bantu saya
139快叫救护车kuài jiào jiùhùchēcepat panggil ambulans
140我对花生过敏wǒ duì huāshēng guòmǐnsaya alergi kacang
141我的钱包丢了wǒ de qiánbāo diū ledompet saya hilang
142请叫警察qǐng jiào jǐngchátolong panggil polisi

Apa kalimat penyelamat kalau kamu tidak mengerti lawan bicara?

Jawaban SingkatIni bagian yang paling sering dilewati pemula, padahal justru paling menentukan apakah percakapan berlanjut atau mati. 我听不懂 (wǒ tīng bu dǒng) berarti "saya tidak menangkap apa yang saya dengar", berbeda dengan 我不明白 (wǒ bù míngbai) yang berarti "saya dengar kata-katanya tapi tidak paham maksudnya". Bedanya nyata dan penutur asli akan menyesuaikan bantuannya berdasarkan mana yang kamu pakai. Dua permintaan yang wajib menyusul adalah 请再说一遍 (qǐng zài shuō yí biàn, tolong ulangi) dan 请说慢一点 (qǐng shuō màn yìdiǎn, tolong lebih pelan). Tambahkan 这个怎么说?(zhège zěnme shuō?) untuk menanyakan kata yang tidak kamu tahu sambil menunjuk benda, dan kamu punya alat untuk belajar langsung di tengah percakapan tanpa membuka kamus. Empat kalimat ini adalah bagian paling bernilai dari seluruh proses belajar bahasa Mandarin sehari hari, karena kalimat inilah yang membuatmu tetap berada di dalam percakapan alih-alih menyerah dan berpindah ke bahasa Inggris.
#HanziPinyinArti
143我听不懂wǒ tīng bu dǒngsaya tidak menangkap ucapanmu
144我不明白wǒ bù míngbaisaya tidak paham maksudnya
145请再说一遍qǐng zài shuō yí biàntolong ulangi sekali lagi
146请说慢一点qǐng shuō màn yìdiǎntolong bicara lebih pelan
147这个怎么说?zhège zěnme shuō?ini bagaimana mengatakannya?
148这个中文叫什么?zhège Zhōngwén jiào shénme?bahasa Mandarinnya ini apa?
149你会说英语吗?nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?kamu bisa bahasa Inggris?
150请写下来qǐng xiě xiàlaitolong tuliskan
151我的中文不好wǒ de Zhōngwén bù hǎobahasa Mandarin saya belum bagus
152请等一下qǐng děng yíxiàtolong tunggu sebentar
我听不懂
wǒ tīng bu dǒng
saya tidak mengerti

Apa bedanya bicara dengan teman, orang yang lebih tua, dan orang asing?

Mandarin tidak punya tingkat tutur serumit bahasa Jawa, tetapi tetap ada pembedaan yang harus kamu sadari. Perbedaan terbesar ada pada kata ganti orang kedua dan pada seberapa banyak kata pelunak yang kamu pakai.

SituasiKata gantiCiri khasContoh
Teman sebaya你 (nǐ)pendek, banyak 了 dan 吧走吧!(zǒu ba!) — ayo jalan!
Orang lebih tua atau atasan您 (nín)diawali 请, hindari perintah langsung您请坐 (nín qǐng zuò) — silakan duduk
Orang asing atau petugas你 atau 您selalu buka dengan 请问请问,地铁站在哪儿?— permisi, stasiun MRT di mana?
Pelayan atau staf tokopanggil dengan 服务员 atau 你好你好,买单 (nǐ hǎo, mǎidān) — permisi, saya mau bayar

Aturan praktisnya sederhana. Pertama, gunakan 您 untuk siapa pun yang jelas lebih tua atau lebih tinggi posisinya, terutama pada kalimat pertama. Kedua, tambahkan 请 di depan permintaan apa pun, karena kalimat perintah tanpa 请 terdengar tumpul. Ketiga, akhiri permintaan dengan 吧 atau 一下 untuk melunakkan. 帮我 terdengar seperti perintah, sedangkan bāng wǒ yíxià terdengar seperti permintaan.

  • 你 (nǐ) — netral, dipakai untuk sebagian besar orang seusia atau lebih muda.
  • 您 (nín) — hormat, untuk orang tua, guru, atasan, dan pelanggan.
  • 请 (qǐng) — pelunak paling murah dan paling efektif; hampir tidak pernah salah tempat.
  • 一下 (yíxià) — membuat permintaan terdengar singkat dan tidak memberatkan.

Kesalahan apa yang paling sering muncul saat belajar bahasa Mandarin sehari hari?

Jawaban SingkatAda empat kesalahan yang berulang pada hampir semua pelajar Indonesia. Pertama, mengabaikan nada karena bahasa Indonesia tidak bernada, sehingga 买 (mǎi, membeli) dan 卖 (mài, menjual) tertukar. Kedua, menambahkan 吗 pada kalimat yang sudah punya kata tanya. Ketiga, menerjemahkan "ya" menjadi satu kata tetap, padahal Mandarin menjawab dengan mengulang kata kerjanya. Keempat, salah memilih antara 对不起 dan 不好意思 sehingga permintaan maaf terdengar berlebihan untuk hal sepele. Kesalahan kelima yang lebih halus adalah melupakan kata bantu bilangan: bukan 一书 melainkan 一本书 (yì běn shū). Bahasa Indonesia punya pola serupa lewat "sebuah" dan "seekor", jadi konsepnya tidak asing, hanya daftarnya yang lebih panjang dan wajib. Kabar baiknya, kelima kesalahan ini semuanya bisa diperbaiki lewat koreksi berulang, bukan lewat bakat. Dua sampai tiga minggu latihan terarah biasanya sudah cukup untuk menghilangkan yang keempat dan kelima.
KesalahanSalahBenarKenapa
Kata tanya + 吗你去哪儿吗?你去哪儿?吗 hanya untuk pertanyaan ya-tidak
Lupa kata bantu bilangan一书一本书 (yì běn shū)benda dihitung wajib pakai penggolong
Nada tertukarmài dōngxi (menjual)mǎi dōngxi (membeli)nada mengubah makna, bukan gaya
Maaf berlebihan对不起 saat memanggil pelayan不好意思对不起 untuk kesalahan nyata
Menerjemahkan "ya"是 untuk semua pertanyaanulangi kata kerjanya是 hanya untuk kalimat dengan 是

Nada adalah masalah terbesar dan paling sulit diperbaiki sendiri, karena telinga kita tidak dilatih membedakannya sejak kecil. Pasangan nada dua dan nada tiga adalah titik gagal paling umum bagi penutur bahasa Indonesia. Cara memperbaikinya bukan membaca teori lebih banyak, melainkan merekam suaramu dan membandingkannya dengan model. Lab pelafalan Pinter Mandarin melakukan perbandingan itu secara otomatis, dan teorinya ada di penjelasan empat nada Mandarin.

Bagaimana rutinitas 15 menit sehari membuat kalimat ini melekat?

Jawaban SingkatMembaca 152 kalimat sekali tidak akan membuat satu pun melekat. Yang bekerja adalah pengulangan berjarak dalam porsi kecil. Rencana yang realistis: ambil delapan kalimat per hari, bukan lima puluh. Lima menit pertama untuk mendengar dan menirukan keras-keras, lima menit berikutnya untuk mengulang kartu yang jatuh tempo dari hari-hari sebelumnya, dan lima menit terakhir untuk memakai kalimat itu dalam percakapan sungguhan, walau hanya dengan tutor AI. Dengan ritme delapan kalimat sehari, seluruh daftar di halaman ini habis dalam sekitar tiga minggu, dan yang lebih penting, kalimat lama terus kembali sehingga tidak hilang. Kunci belajar bahasa Mandarin sehari hari bukan durasi belajar, melainkan jumlah hari berturut-turut kamu menyentuhnya. Lima belas menit setiap hari selama sebulan mengalahkan dua jam sekali seminggu, karena lupa terjadi berdasarkan waktu, bukan berdasarkan jumlah sesi.
  1. Menit 1–5, input: dengar audio delapan kalimat baru, ucapkan ulang setiap kalimat tiga kali dengan suara keras.
  2. Menit 6–10, ulasan: kerjakan kartu yang jatuh tempo di sistem ulasan kosakata supaya kalimat lama tidak menguap.
  3. Menit 11–15, output: pakai minimal tiga kalimat hari itu dalam percakapan nyata atau dengan tutor AI 小明.

Bagian output yang paling sering dilewatkan, dan justru itu yang membedakan orang yang bisa bicara dari orang yang hanya mengenali kalimat saat melihatnya. Kalau kamu belum punya lawan bicara, ganti dengan menulis tiga kalimat baru memakai pola dari bagian kedua artikel ini. Contoh-contoh tambahan untuk latihan menulis tersedia di kumpulan contoh kalimat Mandarin.

Kalau kamu ingin urutan belajar yang sudah tersusun, bukan menyusun sendiri dari nol, kurikulum HSK 1 sampai 6 dalam bahasa Indonesia membagi kosakata dan kalimat ini ke dalam bab-bab bertingkat lengkap dengan latihan dan audio. Standar HSK sendiri dikelola oleh Chinese Testing International, dan kerangka level resminya bisa dibaca pada rujukan HSK. Untuk latar belakang tata bahasa yang lebih teknis, ikhtisar tata bahasa Mandarin memberi gambaran menyeluruh.

Pertanyaan yang Sering Ditanyakan

Kalimat bahasa Mandarin sehari-hari apa yang paling sering dipakai?

Lima yang paling sering muncul dalam sehari adalah 你好 (nǐ hǎo, halo), 谢谢 (xièxie, terima kasih), 多少钱 (duōshao qián, berapa harganya), 对不起 (duìbuqǐ, maaf), dan 我要这个 (wǒ yào zhège, saya mau ini). Kelimanya menutup sapaan, sopan santun, dan transaksi paling dasar. Kalau kamu hanya punya waktu lima menit sebelum berangkat, hafalkan lima ini dan tambahkan 我听不懂 sebagai jaring pengaman. Urutan prioritas ini juga berlaku kalau kamu baru memulai belajar bahasa Mandarin sehari hari dari nol.

Berapa kalimat yang cukup untuk percakapan dasar?

Sekitar 100 sampai 150 kalimat sudah cukup untuk bertahan dalam situasi turis dan obrolan singkat, asalkan kamu juga menguasai enam pola kalimat yang bisa diisi bebas. Kombinasi itu lebih berguna daripada 300 kalimat hafalan mati. Untuk percakapan yang mengalir dan bisa berganti topik, kamu perlu naik ke tingkat kosakata HSK 3 yang mencakup sekitar 900 kata.

Bagaimana cara bilang saya tidak mengerti dalam bahasa Mandarin?

Gunakan 我听不懂 (wǒ tīng bu dǒng) kalau kamu tidak menangkap bunyinya, dan 我不明白 (wǒ bù míngbai) kalau kamu mendengar kata-katanya tapi tidak paham maksudnya. Keduanya sopan dan tidak perlu ditambah maaf. Sambungkan langsung dengan 请再说一遍 (qǐng zài shuō yí biàn) atau 请说慢一点 (qǐng shuō màn yìdiǎn) supaya lawan bicara tahu apa yang harus dia lakukan berikutnya.

Bagaimana cara menghafal kalimat Mandarin supaya tidak cepat lupa?

Hafalkan kalimat utuh, bukan kata lepas, dan selalu bersama audionya. Ulangi dengan jarak yang melebar: hari ini, besok, tiga hari lagi, seminggu lagi. Delapan kalimat per hari lebih efektif daripada lima puluh kalimat sekali duduk. Yang paling menentukan adalah memakainya untuk berbicara pada hari yang sama, karena kalimat yang pernah keluar dari mulutmu jauh lebih sulit hilang daripada kalimat yang hanya kamu baca.

Apa bedanya 你好 dan 您好?

你好 (nǐ hǎo) adalah sapaan netral untuk teman, orang seusia, dan orang yang lebih muda. 您好 (nín hǎo) memakai kata ganti hormat 您 dan dipakai untuk orang yang lebih tua, guru, atasan, pelanggan, serta situasi resmi. Karakter 您 dibentuk dari 你 ditambah 心 (hati) di bawahnya, jadi maknanya mudah diingat. Kalau ragu, memakai 您 pada kalimat pertama tidak pernah membuatmu terlihat salah.

Bagaimana cara bertanya harga dalam bahasa Mandarin?

Pola dasarnya adalah benda ditambah 多少钱, misalnya 这个多少钱?(zhège duōshao qián?) untuk "ini berapa?". Untuk total belanjaan gunakan 一共多少钱?(yígòng duōshao qián?). Setelah mendengar angkanya, kamu bisa menawar dengan 太贵了 (tài guì le) lalu 便宜一点吧 (piányi yìdiǎn ba). Menawar wajar di pasar dan toko kecil, tetapi tidak lazim di supermarket dan toko rantai yang harganya sudah tetap.

Bagaimana meminta lawan bicara berbicara lebih pelan?

Kalimatnya 请说慢一点 (qǐng shuō màn yìdiǎn), secara harfiah "tolong bicara pelan sedikit". Versi yang lebih pendek adalah 慢一点 (màn yìdiǎn) saja, tetapi menambahkan 请 membuatnya jauh lebih sopan. Kamu juga bisa mendahuluinya dengan 我的中文不太好 (wǒ de Zhōngwén bú tài hǎo) supaya lawan bicara langsung menyesuaikan tempo tanpa kamu harus memintanya berulang kali.

Apakah cukup menghafal kalimat tanpa belajar tata bahasa?

Untuk bertahan sebagai turis selama satu atau dua minggu, hafalan kalimat memang cukup. Untuk bisa membuat kalimat yang belum pernah kamu dengar, tidak. Begitu kamu ingin mengganti objek, menambahkan waktu, atau menyusun kalimat negatif, kamu butuh aturan urutan kata. Jalan tengah yang paling hemat adalah menguasai enam pola di artikel ini lebih dulu, lalu masuk ke tata bahasa dasar setelah sekitar 100 kalimat terasa otomatis.

Di mana saya bisa berlatih kalimat ini dengan lawan bicara sungguhan?

Cara paling mudah adalah berlatih dengan tutor AI 小明 yang menjawab dalam bahasa Mandarin dan menjelaskan dalam bahasa Indonesia, sehingga kamu tidak berhenti setiap kali menemui kata baru. Sesudah itu, dorong dirimu ke percakapan nyata: penjual di toko Mandarin, komunitas belajar, atau rekan kerja. Buat akun Pinter Mandarin gratis untuk mulai berlatih dari daftar kalimat di halaman ini.

Latih kalimat ini dalam situasi sungguhan

Dialog Situasional Pinter Mandarin memuat skenario memesan makanan, naik taksi, belanja, dan berkenalan dengan audio penutur asli serta terjemahan bahasa Indonesia.

Buka Dialog Situasionalarrow_forward

Artikel Terkait