体现

tǐxiànHSK 5HSK 2.0 · Level 5

Tradisional: 體現

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

mewujudkan; mencerminkan

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

huí回xiǎng想dāngchū当初,qìchē汽车shùliàng数量měng猛zēng增de的shíhou时候,rénmen人们yídù一度bǎ把zhè这dàngchéng当成shèhuì社会jìnbù进步、jīngjì经济zǒu走xiàng向fánróng繁荣de的tǐxiàn体现。

Kalau diingat-ingat, ketika jumlah mobil melonjak drastis, orang-orang dulu menganggapnya sebagai wujud kemajuan sosial dan kemakmuran ekonomi.

zhège这个shùzhí数值zhènghǎo正好tǐxiàn体现yǎnjing眼睛chǔlǐ处理guāng光xìnhào信号de的kuài快màn慢:chǔlǐ处理de得yuè越kuài快,shùzhí数值yě也yuè越gāo高。

Angka ini justru mencerminkan seberapa cepat mata memproses sinyal cahaya: semakin cepat diproses, semakin tinggi pula angkanya.

tā他shuō说,měi每wèi位chéngkè乘客zuò坐fēijī飞机qián前dōu都huì会qīnzì亲自tiāoxuǎn挑选hángxiàn航线,zhè这běnshēn本身jiù就tǐxiàn体现chū出gèrén个人de的pànduànlì判断力。

Katanya, setiap penumpang pesawat memilih sendiri rute penerbangannya, dan itu sendiri mencerminkan pertimbangan pribadi.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 体 dan 现 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 体

  • 体 + 身 →身体shēntǐtubuh (badan)HSK 2
  • 体 + 育 →体育tǐyùolahragaHSK 3
    体 + 育 →体育馆tǐyùguǎngedung olahragaHSK 3
  • 体 + 馆 →体育馆tǐyùguǎngedung olahragaHSK 3
  • 体 + 重 →体重tǐzhòngberat badanHSK 4
  • 体 + 检 →体检tǐjiǎnpemeriksaan kesehatanHSK 4
  • 体 + 温 →体温tǐwēnsuhu tubuhHSK 4
  • 体 + 媒 →媒体méitǐmediaHSK 5
    体 + 媒 →多媒体duōméitǐmultimediaHSK 6
    体 + 媒 →新媒体xīnméitǐmedia baruHSK 6
  • 体 + 具 →具体jùtǐspesifikHSK 5

Peta 现

  • 现 + 在 →现在xiànzàiSekarangHSK 1
  • 现 + 发 →发现fāxiànmenemukanHSK 3
  • 现 + 出 →出现chūxiànmunculHSK 4
  • 现 + 表 →表现biǎoxiànmenunjukkanHSK 4
  • 现 + 金 →现金xiànjīnuang tunaiHSK 4
  • 现 + 有 →现有xiànyǒuyang adaHSK 4
  • 现 + 实 →实现shíxiànmewujudkanHSK 5
    现 + 实 →现实xiànshíkenyataanHSK 5
  • 现 + 场 →现场xiànchǎngtempat kejadianHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 体现 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.