信任
xìnrènHSK 5Arti dalam Bahasa Indonesia
mempercayai, kepercayaan
Tips ingat: Bayangkan 'xin' (hati) + 'ren' (mengenali). Untuk percaya pada seseorang, kamu harus 'mengenali dari hati'.
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
jiā家tíng庭xìng幸fú福de的guān关jiàn键zài在yú于fù父mǔ母yǔ与zǐ子nǚ女zhī之jiān间de的xiāng相hù互lǐ理jiě解yǔ与xìn信rèn任。
Kunci kebahagiaan keluarga terletak pada saling pengertian dan kepercayaan antara orang tua dan anak.
zǒng总zhī之,jiā家tíng庭xìng幸fú福bú不shì是yí一cù蹴ér而jiù就de的,ér而shì是xū需yào要quán全tǐ体chéng成yuán员gòng共tóng同nǔ努lì力,yòng用ài爱yǔ与xìn信rèn任qù去jiāo浇guàn灌,zhè这yàng样cái才néng能shōu收huò获zhēn真zhèng正de的fú福qì气。
Singkatnya, kebahagiaan keluarga tidak tercapai dalam sekejap, melainkan membutuhkan usaha bersama seluruh anggota, disirami dengan cinta dan kepercayaan, barulah keberkahan sejati dapat dipetik.
xìn信rèn任shì是qīn亲zǐ子guān关xì系de的jī基shí石,fù父mǔ母yào要xiāng相xìn信zǐ子nǚ女yǒu有néng能lì力chǔ处lǐ理zì自jǐ己de的wèn问tí题,tóng同shí时yě也yào要qǐng请jiào教tā他men们de的xiǎng想fǎ法,zūn尊zhòng重tā他men们de的xuǎn选zé择。
Kepercayaan adalah fondasi hubungan orang tua dan anak, orang tua harus percaya bahwa anak mampu menangani masalah mereka sendiri, sambil juga menanyakan pendapat mereka dan menghormati pilihan mereka.
tā他men们fā发xiàn现zì自jǐ己de的duǎn短chù处shì是quē缺fá乏dà大zhòng众de的xìn信rèn任。
Mereka menyadari kelemahan mereka adalah kurangnya kepercayaan dari masyarakat.
xiāo消fèi费zhě者yīn因wèi为xìn信rèn任tā他men们de的xìn信yòng用,chéng成wéi为le了zhōng忠shí实kè客hù户。
Konsumen karena percaya pada kredibilitas mereka, menjadi pelanggan setia.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 信 dan 任 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 信
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 信任 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio native, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.