只好

zhǐhǎoHSK 4HSK 2.0 · Level 4
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata keterangan

terpaksa; harus

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

běnlái本来dōu都dìnghǎo订好le了,kěshì可是zuótiān昨天tūrán突然jiēdào接到tōngzhī通知,xiàzhōu下周xuéxiào学校yào要kǎoshì考试,suǒyǐ所以zhōumò周末zhǐhǎo只好zàijiā在家fùxí复习le了。

Awalnya sudah dipesan semua, tapi kemarin tiba-tiba ada pemberitahuan bahwa minggu depan sekolah mengadakan ujian, jadi akhir pekan ini terpaksa belajar di rumah.

0:00 / 0:00

sān三yéye爷爷zhǐhǎo只好ná拿nà那kuài块jīnzi金子huànchéng换成qián钱qù去qiáo瞧bìng病。

Kakek ketiga terpaksa menukar bongkahan emas itu menjadi uang untuk berobat.

Zhào赵wáng王zhǐhǎo只好lián连yè夜zhào召jí集zhòng众dàchén大臣yìqǐ一起shāng商tǎo讨,pàn盼zhe着néng能xiǎng想chū出yí一gè个wàn万quán全de的duìcè对策。

Raja Zhao terpaksa mengumpulkan para pejabat istana pada malam itu juga untuk berunding, berharap menemukan langkah yang paling aman.

nà那jǐ几tiān天tā他yìzhí一直wújīngdǎcǎi无精打采,zhǐhǎo只好kāishǐ开始guīhuà规划gāi该zěnme怎么áo熬guò过zhè这duàn段màncháng漫长de的jiàqī假期。

Selama beberapa hari itu ia terus lesu tak bersemangat, hingga akhirnya terpaksa mulai menyusun rencana tentang bagaimana bertahan melewati liburan yang panjang itu.

méi没bànfǎ办法,tāmen他们zhǐhǎo只好qǐng请mài麦bù布lǐ里qí奇zhè这wèi位Yīngguó英国shèyǐngshī摄影师bāngmáng帮忙pànduàn判断,kě可tā他yìshí一时yě也shuō说bù不qīngchu清楚。

Karena buntu, mereka pun meminta bantuan Muybridge, seorang fotografer asal Inggris, untuk menilai, tapi Muybridge sendiri juga belum bisa memastikan.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 只 dan 好 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 只

  • 只 + 有 →只有zhǐyǒuhanyaHSK 3
  • 只 + 是 →只是zhǐshìhanyaHSK 3
  • 只 + 要 →只要zhǐyàoasalkanHSK 3
  • 只 + 能 →只能zhǐ nénghanya bisaHSK 3
  • 只 + 好 →只好zhǐhǎoterpaksaHSK 4
  • 只 + 得 →只得zhǐdéterpaksaHSK 6
  • 只 + 船 →船只chuánzhīkapalHSK 6
  • 只 + 顾 →只顾zhǐgùhanya fokus padaHSK 6

Peta 好

  • 好 + 看 →好看hǎokàncantik; bagus dipandangHSK 1
    好 + 看 →看好kànhǎomengawasiHSK 6
  • 好 + 吃 →好吃hǎochīenakHSK 1
  • 好 + 你 →你好nǐ hǎoHalo / Apa kabar?HSK 1
  • 好 + 听 →好听hǎotīngenak didengarHSK 1
  • 好 + 儿 →好玩儿hǎowánrseruHSK 1
  • 好 + 玩 →好玩儿hǎowánrseruHSK 1
  • 好 + 不 →不好意思bù hǎoyìsimaafHSK 2
    好 + 不 →好不hǎobùsama sekali tidakHSK 6
  • 好 + 思 →不好意思bù hǎoyìsimaafHSK 2
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 只好 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.