同时
tóngshíHSK 4HSK 2.0 · Level 4Tradisional: 同時
Arti dalam Bahasa Indonesia
pada saat yang sama; bersamaan
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
xiǎo小hóng红,wǒ我zuì最jìn近dú读le了yī一piān篇guān关yú于yuè阅dú读de的wén文zhāng章,fā发xiàn现dú读shū书néng能zēng增jiā加zhī知shí识,tóng同shí时jiǎn减qīng轻yā压lì力。
Xiao Hong, aku baru saja membaca artikel tentang membaca, dan menemukan bahwa membaca bisa menambah pengetahuan sekaligus mengurangi stres.
tóng同shí时,shāng商diàn店zhù注zhòng重gù顾kè客guān关huái怀,tí提gōng供gè个xìng性huà化fú服wù务。
Pada saat yang sama, toko ini mengutamakan perhatian kepada pelanggan dengan menyediakan layanan yang dipersonalisasi.
tóng同shí时,bǔ补cháng偿jī机zhì制bì必xū须wán完shàn善,yǐ以zhuī追jiū究wéi违guī规zhě者de的zé责rèn任。
Pada saat yang sama, mekanisme kompensasi harus disempurnakan untuk menuntut pertanggungjawaban pelanggar.
tā它jiào教huì会wǒ我men们rěn忍shòu受wèi未zhī知,tóng同shí时jī激fā发wǒ我men们bù不duàn断tàn探suǒ索。
Ia mengajarkan kita untuk bertahan dalam ketidakpastian, sekaligus memotivasi kita untuk terus bereksplorasi.
zhōng中guó国cài菜jì继chéng承le了gǔ古lǎo老de的chuán传tǒng统,tóng同shí时chuán传dá达le了hé和xié谐de的lǐ理niàn念。
Masakan Tiongkok mewarisi tradisi kuno, sekaligus menyampaikan konsep harmoni.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 同 dan 时 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 同
Peta 时
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 同时 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio native, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.