对立

berlawanan; antagonis

nǎpà哪怕guāndiǎn观点duìlì、对立、cúnzài存在fēnqí，分歧，nǎpà哪怕yì一fāng方kāimíng、开明、yì一fāng方bǎoshǒu，保守，dōu都wúguān无关jǐn紧yào，要，shūyuàn书院zhǔzhāng主张ràng让bùtóng不同xuépài、学派、bùtóng不同zhǔzhāng主张bǐcǐ彼此jiàoliàng，较量，wèicǐ为此zhuānmén专门shèlì设立le了lèisì类似jīntiān"今天"lùntán"论坛"de的jiǎng讲yǎn演biànlùn辩论zhìdù。制度。

Meski pandangan saling bertentangan atau ada perbedaan pendapat, meski yang satu berpikiran terbuka dan yang lain konservatif, semua itu tidak masalah — shuyuan justru mendukung aliran dan pandangan yang berbeda untuk saling beradu argumen, sehingga didirikanlah semacam sistem pidato dan debat yang mirip "forum" pada masa kini.