水分

kadar air; kandungan air; bualan (kiasan)

kūn昆chóng虫shì是xǔ许duō多niǎo鸟lèi类de的zhǔ主yào要shí食wù物，tā它men们tí提gōng供fēng丰fù富de的dàn蛋bái白zhì质hé和shuǐ水fèn分。

Serangga adalah makanan utama bagi banyak burung, menyediakan protein dan air yang melimpah.

wǒ我men们píng平shí时xū需yào要bǔ补chōng充shuǐ水fèn分，zhí植wù物yě也yī一yàng样，dàn但zhí植wù物xū需yào要de的shì是“kāi开shuǐ水”ma吗？

Kita biasanya perlu minum air, begitu juga tumbuhan, tetapi apakah tumbuhan membutuhkan 'air matang'?

cǐ此wài外，zhí植wù物de的gēn根huì会cóng从tǔ土rǎng壤zhōng中xī吸shōu收shuǐ水fèn分hé和yǎng养fèn分，zhè这xiē些wù物zhì质tōng通guò过jīng茎bù部shū输sòng送dào到yè叶piàn片。

Selain itu, akar tumbuhan menyerap air dan nutrisi dari tanah, yang kemudian diangkut melalui batang ke daun.

yǒu有qù趣de的shì是，yǒu有xiē些zhí植wù物zài在gān干hàn旱shí时huì会zì自dòng动guān关bì闭qì气kǒng孔，jiǎn减shǎo少shuǐ水fèn分liú流shī失，zhè这shì是yī一zhǒng种zì自wǒ我kòng控zhì制jī机zhì制。

Menariknya, beberapa tumbuhan secara otomatis menutup stomata saat kekeringan untuk mengurangi kehilangan air, ini adalah mekanisme pengendalian diri.

tā它de的yè叶piàn片hòu厚dù度bǐ比pǔ普tōng通zhí植wù物dà大，ér而qiě且néng能tōng通guò过yè叶zi子shàng上de的xiǎo小kǒng孔pái排chū出duō多yú余de的shuǐ水fèn分，jiù就xiàng像rén人lèi类liú流hàn汗yī一yàng样。

Ketebalan daunnya lebih besar daripada tanaman biasa, dan dapat mengeluarkan kelebihan air melalui pori-pori daun, seperti manusia berkeringat.