部分

bùfenHSK 4HSK 2.0 · Level 4
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda

bagian; sebagian; potongan

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

zuòzhě作者zài在zhè这běn本shū书de的xùyán序言bùfen部分tídào提到,Tiānjīn天津dāngdì当地jíwéi极为fánhuá繁华。

Dalam bagian kata pengantar buku itu, penulisnya menyebutkan bahwa Tianjin sangat ramai dan maju.

yě也yǒurén有人yòng用tā它zhì治yù愈le了bùfen部分duō多dòng动zhèng症értóng儿童zhùyìlì注意力nányǐ难以jízhōng集中de的zhàng'ài障碍。

Ada juga yang memakainya untuk menyembuhkan gangguan sulit fokus pada sebagian anak dengan ADHD.

zhǔrén主人xiào笑zhe着gàosu告诉tā他,gōngqián工钱yì一fēn分méicuò没错,duō多gěi给de的bùfen部分shì是jiǎnglì奖励tā他zuò做gōng工qín勤kuài快。

Sang majikan tersenyum dan mengatakan bahwa upahnya sama sekali tidak salah hitung, dan kelebihannya adalah bonus atas kerajinannya bekerja.

cóngqián从前céngjīng曾经cúnzài存在guo过de的bùfen部分dòngwù动物wùzhǒng物种,xiànzài现在yǐjīng已经chèdǐ彻底xiāoshī消失le了,rénmen人们zài再méiyou没有bànfǎ办法zài在xiànshí现实zhōng中kàndào看到tāmen它们de的shēnyǐng身影。

Sebagian hewan yang dulu pernah ada kini telah benar-benar punah, dan orang-orang tidak lagi punya kesempatan untuk melihat wujud mereka secara nyata.

chéngyǔ成语de的yìsi意思shì是yí一gè个zhěngtǐ整体,bìng并bú不shì是bǎ把měi每gè个zì字de的yìsi意思jiā加zài在yìqǐ一起,érshì而是bǎ把gè各bùfen部分yìsi意思zōnghé综合chéng成yí一gè个wánzhěng完整de的biǎodá表达。

Makna idiom bersifat utuh, bukan sekadar menjumlahkan arti tiap karakter, melainkan menggabungkan seluruh bagian menjadi satu ungkapan yang lengkap.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 部 dan 分 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 部

  • 部 + 门 →部门bùméndepartemenHSK 4
  • 部 + 分 →部分bùfenbagianHSK 4
  • 部 + 全 →全部quánbùseluruhHSK 4
  • 部 + 西 →西部xībùbagian baratHSK 4
  • 部 + 东 →东部dōngbùtimurHSK 4
  • 部 + 南 →南部nánbùbagian selatanHSK 4
  • 部 + 北 →北部běibùbagian utaraHSK 4
  • 部 + 内 →内部nèibùinteriorHSK 5

Peta 分

  • 分 + 钟 →分钟fēnzhōngmenitHSK 1
  • 分 + 得 →得分défēnmencetak poinHSK 3
  • 分 + 开 →分开fēnkāiberpisahHSK 3
  • 分 + 部 →部分bùfenbagianHSK 4
  • 分 + 十 →十分shífēnsangatHSK 4
  • 分 + 为 →分为fēnwéimembagi menjadiHSK 4
  • 分 + 数 →分数fēnshùnilai ujianHSK 4
  • 分 + 析 →分析fēnxīmenganalisis, analisisHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 部分 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.