分析

menganalisis, analisis

Tips ingat: 'Fēn' (分) berarti 'bagi' atau 'pisah', 'xī' (析) berarti 'memotong kayu'. Jadi 'fēnxī' = memisah-misahkan untuk dipahami, seperti analisis.

为了保证数据可靠，只有连续称重满7天以上的人，才会被纳入最后的分析。

wèi le bǎo zhèng shù jù kě kào zhǐ yǒu lián xù chēng zhòng mǎn qī tiān yǐ shàng de rén cái huì bèi nà rù zuì hòu de fēn xī

Demi menjaga keandalan data, hanya orang yang menimbang berat badan selama 7 hari berturut-turut atau lebih yang dimasukkan ke dalam analisis akhir.

tā她xiǎng，想，jìrán既然liǎng两méi枚zhǐwén指纹dōu都bù不wánzhěng，完整，néng能bù不néng能bǎ把tāmen它们fàng放zài在yìqǐ一起zōnghé综合fēnxī分析ne？呢？

Ia berpikir, karena kedua sidik jari sama-sama tidak lengkap, apakah bisa keduanya digabungkan dan dianalisis bersama?

kào靠zhe着fēnxī分析dàliàng大量zhàopiàn照片zīliào，资料，Xiǎo小Míng明cái才míngbai，明白，zhè这sān三zhī只māo猫dàbùfen大部分shíjiān时间yuánlái原来dōu都zài在shuìjiào。睡觉。

Berkat menganalisis banyak sekali foto dan data, Xiao Ming baru sadar bahwa ternyata ketiga kucing itu menghabiskan sebagian besar waktunya untuk tidur.

bǎ把zhèxiē这些shùjù数据chǔlǐ处理fēnxī分析wánbì完毕hòu后sòngdào送到yīshēng医生shǒuzhōng，手中，yuǎnchéng远程yīliáo医疗biàn便néng能biànde变得jì既kěxíng可行yòu又yōuzhì，优质，

Setelah data itu dianalisis dan diolah lalu dikirim ke dokter, layanan medis jarak jauh pun bisa menjadi layak dan berkualitas,

Lìn蔺Xiàngrú相如fēnxī分析shuō，说，Qínguó秦国de的shílì实力yuǎn远zài在Zhàoguó赵国zhīshàng，之上，ruò若dān单lùn论qiáng强ruò，弱，Zhàoguó赵国zhè这cì次kǒngpà恐怕bùnéngbù不能不dāying。答应。

Lin Xiangru menjelaskan bahwa kekuatan Qin jauh di atas Zhao; kalau hanya diukur dari kekuatan semata, Zhao mau tidak mau harus menyetujui permintaan itu.