识别

mengenali, identifikasi

Tips ingat: Shí (tahu) + Bié (membedakan) → tahu dan bisa membedakan = mengenali.

Xú徐Jiàn健tǎnyán，坦言，yǎnxià眼下de的xiànzhuàng现状shì，是，rénmen人们néng能qīngsōng轻松shíbié识别cháng长jǐng颈lù、鹿、dà大xīngxing猩猩hé和hémǎ，河马，hái还qīngchu清楚tāmen它们de的zhǒngzhǒng种种xíxìng。习性。

Xu Jian mengakui, kondisi saat ini adalah orang-orang dengan mudah mengenali jerapah, gorila, dan kuda nil, bahkan tahu berbagai kebiasaan hidupnya.

后来有许多单位请理查德去工作，他却挑了北京师范大学，那儿正好也有人研究汉字的自动识别。

hòu lái yǒu xǔ duō dān wèi qǐng lǐ chá dé qù gōng zuò tā què tiāo le Běi jīng shī fàn dà xué nàr zhèng hǎo yě yǒu rén yán jiū hàn zì de zì dòng shí bié

Belakangan banyak lembaga mengundang Richard untuk bekerja, tetapi ia memilih Universitas Normal Beijing, sebab di sana pun ada orang yang meneliti pengenalan otomatis aksara Han.

jiézhàng结账huánjié，环节，wèilái未来shāngdiàn商店bù不xūyào需要kào靠réngōng人工yòng用chèng秤chēng称zhòng，重，zhuāngyǒu装有shèxiàngtóu摄像头de的shōu收yín银xìtǒng系统néng能zìdòng自动shíbié识别shāngpǐn商品de的zhòngliàng重量hé和tǐjī，体积，jīngguò经过yùnsuàn运算hòu后gěichū给出yìngfu应付de的zǒnghé，总和，shōu收kuǎn款jī机jì既shōu收xiànjīn现金yě也zhīchí支持shuā刷kǎ。卡。

Saat proses berbelanja selesai dan tiba waktunya membayar, toko masa depan tidak perlu lagi menimbang manual dengan timbangan — sistem kasir yang dilengkapi kamera akan otomatis mengenali berat dan volume barang, melakukan perhitungan, lalu menghasilkan jumlah total yang harus dibayar; mesin kasirnya bisa menerima uang tunai maupun kartu.