分别

berpisah; membedakan; mengenali perbedaan

zài在pǎo跑dào道shàng上rè热shēn身shí时，wǒ我yù遇dào到le了yí一gè个shú熟rén人，tā他shì是wǒ我xiǎo小shí时hòu候de的lín邻jū居，hòu后lái来wǒ我men们fēn分bié别xué学xí习le了bù不tóng同de的qí棋lèi类。

Saat pemanasan di lintasan, saya bertemu seorang kenalan, tetangga saya waktu kecil, yang kemudian kami masing-masing belajar jenis catur yang berbeda.

sān三guó国shí时qī期，zhōu周yú瑜hé和zhū诸gě葛liàng亮fēn分bié别shì是dōng东wú吴hé和shǔ蜀hàn汉de的shì势lì力dài代biǎo表。

Pada Zaman Tiga Negara, Zhou Yu dan Zhuge Liang masing-masing merupakan perwakilan kekuatan dari Wu Timur dan Shu Han.