身心

shēnxīnHSK 6
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda

jiwa dan raga; mental dan fisik

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

kěyǐ可以shuō说,zhè这zhǒng种shēngyīn声音néng能dài带gěi给wǒmen我们shízú十足de的ānquán安全gǎn感,ràng让shēnxīn身心chèdǐ彻底fàngsōng放松xiàlai下来。

Bisa dibilang, suara ini memberi kita rasa aman yang penuh, sehingga tubuh dan pikiran benar-benar rileks.

zhèyàng这样yì一lái来,nǎo脑lì力huódong活动yǔ与tǐlì体力láodong劳动jiéhé结合zài在le了yìqǐ一起,tā他de的shēnxīn身心dōu都dédào得到le了fàngsōng放松。

Dengan begitu, kegiatan yang menggunakan otak dan yang menggunakan tenaga jadi tergabung, dan tubuh maupun pikirannya sama-sama menjadi rileks.

tā他xinggāocǎiliè兴高采烈de地tiàoqǐ跳起yáogǔn摇滚wǔ舞,jì既néng能yúlè娱乐shēnxīn身心,yòu又néng能duànliàn锻炼jīngǔ筋骨,zhēn真shì是yìjǔliǎngdé一举两得。

Dengan gembira dia menari rock, selain menghibur jiwa raga juga melatih otot, benar-benar sekali dayung dua pulau terlampaui.

nà那shí时tā他zǎoyǐ早已shēnxīn身心píbèi疲惫,zhǐ只xiǎng想píng凭zhe着zìjǐ自己lìsuǒnéngjí力所能及de的nénglì能力,qù去kāituò开拓yí一piàn片quánxīn全新de的tiān天dì地。

Saat itu dia sudah lelah lahir dan batin, dan hanya ingin membuka dunia baru sesuai kemampuan yang bisa dia lakukan sendiri.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 身 dan 心 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 身

  • 身 + 体 →身体shēntǐtubuh (badan)HSK 2
  • 身 + 边 →身边shēnbiāndi sampingHSK 3
  • 身 + 高 →身高shēngāotinggi badanHSK 3
  • 身 + 份 →身份证shēnfènzhèngKTPHSK 4
    身 + 份 →身份shēnfenidentitasHSK 5
  • 身 + 全 →全身quánshēnseluruh tubuhHSK 4
  • 身 + 证 →身份证shēnfènzhèngKTPHSK 4
  • 身 + 健 →健身jiànshēnolahragaHSK 4
    身 + 健 →健身房jiànshēnfánggymHSK 4
  • 身 + 房 →健身房jiànshēnfánggymHSK 4

Peta 心

  • 心 + 开 →开心kāixīnsenangHSK 3
  • 心 + 里 →心里xīnlidadaHSK 3
  • 心 + 关 →关心guānxīnpeduliHSK 3
  • 心 + 小 →小心xiǎoxinhati-hatiHSK 3
  • 心 + 放 →放心fàngxīntenangHSK 3
  • 心 + 担 →担心dānxīncemasHSK 3
  • 心 + 情 →心情xīnqíngsuasana hatiHSK 4
  • 心 + 内 →内心nèixīnhatiHSK 4
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 身心 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.