Pinter Mandarin

Gratis · Tanpa daftar · Tanpa AI

Nama Bayi Tionghoa: Cari Nama yang Cocok dengan Marga Keluarga

Pilih marga keluarga (Tan, Lim, Oei, dan lainnya), jenis kelamin, dan tema arti. Kamu langsung dapat nama lengkap dalam hanzi, pinyin, arti tiap karakter, pola nada, dan peringatan kalau bunyinya mirip kata yang kurang enak. Semua nama di sini nama Tionghoa sungguhan, modern dan klasik.

Cari nama bayi Tionghoa

Untuk
Tema arti
Jumlah karakter nama

152 nama. Nama yang bunyinya perlu dicek ditaruh paling bawah.

  • 睿渊Ruìyuān
    ruì睿cerdas, berpandangan jauhyuān渊mendalam

    Harapan agar anak cerdas dan berpengetahuan luas.

    Nada 4-1 · klasik

  • 书睿Shūruì
    shū书bukuruì睿cerdas, berpandangan jauh

    Bermakna semoga anak cerdas dan mencintai buku serta ilmu pengetahuan.

    Nada 1-4 · modern

  • 轩Xuān
    xuān轩tinggi, megah

    Bermakna tinggi dan terhormat, agar anak menjadi pribadi yang disegani.

    Nada 1 · modern

  • 浩Hào
    hào浩besar, luas

    Bermakna luas seperti samudra, agar anak berjiwa besar dan berpikir terbuka.

    Nada 4 · modern

  • 晨Chén
    chén晨pagi, fajar

    Bermakna pagi, agar anak membawa semangat baru dan harapan.

    Nada 2 · modern

  • 泽宇Zéyǔ
    zé泽kebaikan, budiyǔ宇alam semesta, ruang angkasa

    Harapan agar anak cerdas dan luas wawasannya.

    Nada 2-3 · modern

  • 和安Hé'ān
    hé和harmonis, damaiān安damai, aman

    Harapan agar anak damai dan harmonis.

    Nada 2-1 · modern

  • 天佑Tiānyòu
    tiān天langit, surgayòu佑memberkati, melindungi

    Bermakna selalu dilindungi dan cerdas.

    Nada 1-4 · klasik

  • 勇强Yǒngqiáng
    yǒng勇beraniqiáng强kuat, berkuasa

    Bermakna anak yang pemberani dan tangguh dalam menghadapi hidup.

    Nada 3-2 · klasik

  • 俊杰Jùnjié
    jùn俊pintar, tampanjié杰pahlawan, terkemuka

    Bermakna menjadi orang cerdas dan unggul.

    Nada 4-2 · klasik

  • 仁杰Rénjié
    rén仁berperikemanusiaan, baik hatijié杰pahlawan, terkemuka

    Harapan agar anak jadi pribadi penuh kasih dan unggul.

    Nada 2-2 · klasik

  • 杰Jié
    jié杰pahlawan, terkemuka

    Harapan agar anak menjadi orang hebat dan unggul dalam hidupnya.

    Nada 2 · modern

Arti tiap karakter diambil dari kamus CC-CIDICT untuk bacaan yang dipakai dalam nama. Sebelum dipakai di akta, tanyakan juga ke keluarga yang bisa berbahasa Mandarin atau dialek.

Struktur nama Tionghoa: marga dan nama diri

Nama Tionghoa ditulis dengan marga di depan, lalu nama diri. Marga (姓 xìng) diturunkan dari ayah dan biasanya satu karakter, seperti 陈 Chén atau 林 Lín. Nama diri (名 míng) dipilih orang tua, satu atau dua karakter. Jadi 陈子轩 dibaca Chén Zǐxuān: marga Chén, nama Zǐxuān.

Banyak keluarga juga punya karakter generasi (辈分字 bèifen zì atau 字辈): semua anak dan sepupu di satu generasi memakai karakter yang sama, diambil berurutan dari puisi keluarga. Kakak beradik 建国 dan 建华, misalnya, sama-sama memakai 建. Kalau keluargamu masih memakainya, karakter generasi itu jadi karakter pertama, dan kamu cukup memilih karakter kedua.

Nama Tionghoa dan nama Indonesia

Di Indonesia, kebanyakan keluarga Tionghoa punya dua nama untuk satu anak. Nama resmi di akta lahir biasanya nama Indonesia, kebiasaan yang menguat sejak aturan ganti nama tahun 1966 (Keppres 127/U/Kep/12/1966). Nama Tionghoa dipakai di keluarga, di rumah abu, di undangan nikahan, atau sebagai nama panggilan di sekolah Mandarin.

Marga di Indonesia sering ditulis dengan ejaan Hokkien atau dialek lain, bukan pinyin: Tan untuk 陈 (Chén), Lim untuk 林 (Lín), Oei untuk 黄 (Huáng). Nama diri juga sering dieja begitu, misalnya 文 ditulis Bun. Alat ini memakai pinyin Mandarin, ejaan yang dipakai di Tiongkok, Taiwan, dan sekolah Mandarin.

Tidak tahu hanzi marga keluargamu? Cari dari ejaan atau nama Indonesianya (Tanoto, Halim, Wijaya) di alat Marga Tionghoa. Mau menulis nama Indonesia anak dalam hanzi sesuai bunyinya? Pakai alat Nama Mandarin.

Nama bayi laki-laki Tionghoa modern

Beberapa nama laki-laki yang banyak dipakai sekarang. Daftar lengkap 141 nama, dikelompokkan per tema dengan arti tiap karakter, ada di halaman nama laki-laki.

  • 安和Ānhédamai + harmonis
  • 昊然Hàoránlangit luas + benar
  • 俊熙Jùnxīpintar + cerah
  • 铭轩Míngxuānmengukir + tinggi
  • 宁安Níng'āndamai + damai
  • 若安Ruò'ānseperti + damai
  • 天宇Tiānyǔlangit + alam semesta
  • 欣宇Xīnyǔsenang + alam semesta
  • 懿轩Yìxuānberbudi luhur + tinggi
  • 宇航Yǔhángalam semesta + berlayar
  • 泽楷Zékǎikebaikan + model
  • 子豪Zǐháoputra + heroik

Lihat semua nama bayi laki-laki Tionghoa dan artinya

Nama bayi perempuan Tionghoa modern

Beberapa nama perempuan yang banyak dipakai sekarang. Daftar lengkap 150 nama dengan arti tiap karakter ada di halaman nama perempuan.

  • 安琳Ānlíndamai + permata
  • 嘉怡Jiāyísangat baik + harmoni
  • 梦琪Mèngqímimpi + batu giok halus
  • 若彤Ruòtóngseperti + merah
  • 诗雅Shīyǎpuisi + anggun
  • 思雅Sīyǎberpikir + anggun
  • 晓萱Xiǎoxuānfajar + bunga lili orange
  • 欣怡Xīnyísenang + harmoni
  • 雅雯Yǎwénanggun + awan berwarna-warni
  • 悦悦Yuèyuèsenang + senang
  • 语汐Yǔxībahasa + pasang surut malam
  • 智妍Zhìyánbijaksana + cantik

Lihat semua nama bayi perempuan Tionghoa dan artinya

Tips memilih nama bayi Tionghoa

  1. Ucapkan nama lengkapnya bersama marga. Tiga nada yang sama berturut-turut, misalnya 王明华 (Wáng Mínghuá, nada 2-2-2), terdengar datar. Nada yang bervariasi lebih enak didengar.
  2. Cek homofon. Beberapa gabungan marga dan nama terdengar seperti kata lain, misalnya 杜子腾 (Dù Zǐténg) mirip 肚子疼 (sakit perut) dan 范统 (Fàn Tǒng) mirip 饭桶 (tong nasi, ejekan). Alat di atas memberi peringatan untuk gabungan yang dikenal.
  3. Baca arti tiap karakter, bukan hanya artinya kalau digabung. Satu karakter bisa punya beberapa arti dan bacaan, jadi pastikan bacaan di nama itu yang kamu maksud.
  4. Pilih karakter yang umum. Karakter langka sering tidak ada di font HP, formulir, atau mesin cetak, dan orang jadi salah baca.
  5. Tanyakan ke keluarga yang bisa bahasa Mandarin atau dialek (Hokkien, Hakka, Teochew). Bunyi dalam dialek kadang beda dengan Mandarin.

Mau contoh nama Mandarin lain dengan artinya, termasuk nama untuk orang dewasa? Baca daftar nama Mandarin dan artinya.

Dari mana daftar nama ini?

Nama-nama di sini nama yang umum dipakai di Tiongkok, Taiwan, dan komunitas Tionghoa Asia Tenggara. Setiap karakter dicek ada di kamus CC-CEDICT dan termasuk karakter umum (GB2312). Arti tiap karakter diambil dari arti kamus untuk bacaan yang dipakai di nama itu. Pinyin dibuat otomatis dari hanzi, bukan diketik tangan. Tidak ada ramalan di sini: tidak ada hitungan goresan, elemen, atau angka hoki.

Pertanyaan yang sering muncul

Apa saja nama-nama Tionghoa?

Nama Tionghoa terdiri dari marga di depan lalu nama diri satu atau dua karakter, misalnya 陈子轩 (Chén Zǐxuān): marga 陈, nama 子轩. Contoh nama yang banyak dipakai sekarang: 子轩, 浩然, 宇轩 untuk laki-laki dan 欣怡, 梓涵, 诗涵 untuk perempuan. Daftar lengkap dengan arti tiap karakter ada di halaman nama laki-laki dan nama perempuan.

Apa nama Tionghoa yang bagus untuk anak laki-laki?

Nama laki-laki biasanya memakai karakter yang bermakna ilmu, keteguhan, atau cita-cita, misalnya 浩然 (Hàorán, besar dan luas), 思远 (Sīyuǎn, berpikir jauh), atau 宇轩 (Yǔxuān, semesta dan megah). Pilih yang artinya kamu suka dan bunyinya enak dengan marga keluarga.

Apa nama Tionghoa yang bagus untuk anak perempuan?

Nama perempuan sering memakai karakter yang bermakna keindahan, kelembutan, atau kegembiraan, misalnya 欣怡 (Xīnyí, gembira dan senang), 诗涵 (Shīhán, puisi), atau 雨桐 (Yǔtóng, hujan dan pohon tung). Cek arti tiap karakternya, bukan hanya kesan gabungannya.

Bagaimana memilih nama yang cocok dengan marga?

Ucapkan nama lengkapnya keras-keras bersama marga. Hindari tiga nada yang sama berturut-turut dan gabungan yang bunyinya mirip kata jelek, seperti 杜子腾 (Dù Zǐténg) yang terdengar seperti 肚子疼, sakit perut. Alat di halaman ini memeriksa dua hal itu otomatis untuk marga yang kamu pilih.

Apa itu nama generasi (辈分)?

Di banyak keluarga Tionghoa, saudara dan sepupu satu generasi memakai satu karakter yang sama di namanya, diambil berurutan dari puisi keluarga (字辈). Misalnya kakak beradik 建国 dan 建华 sama-sama memakai 建. Kalau keluargamu punya karakter generasi, pakai karakter itu lalu pilih karakter kedua dari daftar.

Apakah nama Tionghoa harus tiga suku kata?

Tidak. Yang paling umum memang marga satu karakter ditambah nama dua karakter, jadi tiga suku kata seperti 林欣怡 (Lín Xīnyí). Tapi nama dua suku kata seperti 王菲 (Wáng Fēi) juga biasa, dan marga dua karakter seperti 欧阳 membuat nama empat suku kata.

Alat gratis lainnya

Mau bisa membaca dan mengucapkannya sendiri?

Pinter Mandarin mengajarkan Mandarin dari nol dalam Bahasa Indonesia: kurikulum HSK 1 lengkap gratis, dengan audio native speaker dan latihan harian.

Mulai HSK 1 gratisSemua alat