人民

rakyat; masyarakat

zhè这zhǒng种jiàn建zhù筑bù不jǐn仅bù不máo矛dùn盾，fǎn反ér而chéng成wéi为běi北jīng京de的míng名piàn片，lìng令rén人mín民zì自háo豪。

Bangunan ini tidak hanya tidak paradoks, tetapi justru menjadi ikon Beijing, membuat rakyat bangga.

zhè这zhǒng种jiàn建zhù筑yàng样shì式tǐ体xiàn现le了zhōng中guó国gǔ古dài代rén人mín民de的zhì智huì慧，lìng令měi每yí一gè个cān参guān观zhě者dōu都gǎn感dào到qīn亲qiè切。

Gaya bangunan ini mencerminkan kebijaksanaan masyarakat Tiongkok kuno, membuat setiap pengunjung merasa akrab.

sì四hé合yuàn院de的kōng空jiān间bù布jú局yī依jù据“fāng方”de的yuán原zé则，qiáng强diào调duì对chèn称yǔ与hé和xié谐，chōng充fèn分zhǎn展xiàn现le了láo劳dòng动rén人mín民de的chuàng创zào造。

Tata ruang siheyuan didasarkan pada prinsip 'persegi', menekankan simetri dan harmoni, sepenuhnya menunjukkan kreativitas rakyat pekerja.