分

menit; fen (satuan uang terkecil)

现在下午六点十五分。

Xiànzài xiàwǔ liù diǎn shíwǔ fēn.

Sekarang jam 6 lewat 15 menit sore.

lǎo老qí棋shǒu手yě也bù不gān甘shì示ruò弱，shuāng双fāng方nǐ你lái来wǒ我wǎng往，shèng胜fù负nán难fēn分。

Pemain senior itu pun tidak mau kalah, keduanya saling serang, sulit menentukan siapa yang menang.

wǒ我nà那shí时hái还zài在shàng上xué学，wú无fǎ法tì替mǔ母qīn亲fēn分dān担fù负dān担，xīn心lǐ里hěn很qiàn欠jiù疚。

Saya saat itu masih sekolah, tidak bisa membantu meringankan beban ibu, dan merasa sangat bersalah dalam hati.

yuán原lái来，bēi悲shāng伤yě也shì是yī一zhǒng种jiǎn减yā压de的fāng方shì式，zhǐ只yào要bù不guò过fēn分，jiù就bù不dé得dà大shì事。

Ternyata, kesedihan juga merupakan cara untuk melepas stres, selama tidak berlebihan, tidak akan menjadi masalah besar.

líng凌chén晨shí时fēn分，jiāng江miàn面dà大wù雾mí弥màn漫，zhū诸gě葛liàng亮mìng命lìng令chuán船zhī只shǐ驶xiàng向cáo曹yíng营shuǐ水zhài寨，bìng并yī一zài再léi擂gǔ鼓nà呐hǎn喊。

Menjelang subuh, sungai diselimuti kabut tebal, Zhuge Liang memerintahkan kapal-kapal untuk berlayar menuju perkemahan air Cao Cao, sambil terus-menerus menabuh genderang dan berteriak.