同行

rekan seprofesi; sesama profesi; bepergian bersama

tóngháng同行men们yì一pī批pī批de地zhuānchéng专程gǎn赶lái来kǎochá、考察、fǎngwèn，访问，luòyì络绎bù不jué。绝。

Rekan-rekan seprofesi datang berbondong-bondong secara khusus untuk melakukan studi banding dan kunjungan, tak pernah putus.

wèixīng卫星dǎoháng导航xìtǒng系统pǔjí普及yǐhòu，以后，wúlùn无论rénmen人们zǒu走dào到shénme什么dìfang，地方，dōu都yóurú犹如dài带zhe着yí一wèi位xiàngdǎo向导tóngháng。同行。

Setelah sistem navigasi satelit menjadi umum digunakan, ke mana pun orang pergi, rasanya seperti selalu ditemani seorang pemandu.

yúshì于是tā他zàijiēzàilì，再接再厉，yòng用le了hǎo好jǐ几nián年shíjiān时间zǒu走fǎng访quánguó全国gè各dà大niánhuà年画chǎndì，产地，gēn跟tóngháng同行jiāoliú交流xīndé。心得。

Maka ia terus berusaha lebih keras lagi, menghabiskan beberapa tahun mengunjungi berbagai daerah penghasil lukisan tahun baru di seluruh negeri untuk bertukar pengalaman dengan sesama pengrajin.

Dàwěi大伟yīncǐ因此chéng成le了zhè这yídài一带gōngrèn公认de"的"shūdiàn书店lǎo老dà"，大"，shēnbiān身边bùshǎo不少qīnqi亲戚péngyou朋友dōu都quàn劝tā，他，shuō说bùrú不如gāncuì干脆bǎ把nà那sān三jiā家tóngháng同行dōu都jǐ挤kuǎ，垮，zìjǐ自己yí一gè个rén人lǒngduàn垄断zhè这piàn片shìchǎng。市场。

Karena itu Dawei diakui sebagai "raja toko buku" di kawasan tersebut, dan banyak kerabat serta temannya menyarankan supaya ia langsung saja menyingkirkan ketiga toko saingan itu sampai bangkrut lalu menguasai sendiri pasar tersebut.