同一

tóngyīHSK 5
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata sifat

sama; identik

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

Zhōngqiūjié中秋节hé和shēngri生日gǎn赶zài在le了tóngyī同一tiān天,zhēn真qiǎo巧、zhēn真hǎo好!Zhōngqiūjié中秋节duō多péipéi陪陪jiārén家人yě也shì是yīnggāi应该de的。

Festival Pertengahan Musim Gugur dan ulang tahun jatuh di hari yang sama, benar-benar kebetulan dan menyenangkan! Di hari Pertengahan Musim Gugur memang sepantasnya lebih banyak menemani keluarga.

0:00 / 0:00

Xiǎo小Míng明gēn跟Xiǎo小Hóng红zài在tóngyī同一gè个bānjí班级dúshū读书,liǎng两rén人běnlái本来jiù就shú熟shí识。

Xiaoming dan Xiaohong berada di kelas yang sama dan sudah saling kenal sejak lama.

nǐ你duōbàn多半lìkè立刻jiù就rèndìng认定nà那shì是zìjǐ自己,yīnwei因为nǐ你zǒng总juéde觉得zìjǐ自己cóngxiǎo从小dào到dà大yìzhí一直shì是tóngyī同一gè个rén人。

Kamu mungkin langsung yakin itu dirimu, karena kamu selalu merasa dari kecil sampai besar tetap orang yang sama.

miànduì面对tóngyī同一fú幅chōuxiàng抽象zuòpǐn作品,měi每gè个rén人dōu都kěnéng可能yǒu有bùtóng不同de的lǐjiě理解,zhè这jì既shì是yì一zhǒng种tiǎozhàn挑战,yě也shì是yì一zhǒng种zìyóu自由。

Menghadapi karya abstrak yang sama, setiap orang bisa punya pemahaman yang berbeda-beda; ini sekaligus tantangan dan kebebasan.

Xiǎo小Luó罗shì是rén人,huī辉jié杰shì是gǒu狗,tāmen他们běn本xiàng像tóngyī同一píngmiàn平面shàng上liǎng两tiáo条bǐcǐ彼此píngxíng平行de的xiàn线,gèzì各自yánshēn延伸,tán谈bu不shàng上bìngliè并列。

Xiao Luo adalah manusia, Huijie adalah anjing, mereka mulanya seperti dua garis sejajar pada satu bidang yang sama, masing-masing memanjang sendiri, belum bisa disebut berdampingan.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 同 dan 一 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 同

  • 同 + 学 →同学tóngxuéteman sekelasHSK 1
  • 同 + 不 →不同bù tóngberbedaHSK 3
  • 同 + 意 →同意tóngyìsetujuHSK 3
  • 同 + 事 →同事tóngshìrekan kerja / kolegaHSK 3
  • 同 + 时 →同时tóngshípada saat yang samaHSK 4
  • 同 + 共 →共同gòngtóngbersamaHSK 4
  • 同 + 样 →同样tóngyàngsamaHSK 4
  • 同 + 相 →相同xiāngtóngsamaHSK 4

Peta 一

  • 一 + 些 →一些yīxiēbeberapaHSK 1
  • 一 + 下 →一下yīxiàsebentarHSK 1
  • 一 + 半 →一半yībànsetengahHSK 1
  • 一 + 儿 →一点儿yīdiǎnrsedikitHSK 1
    一 + 儿 →一会儿yīhuìrsebentarHSK 2
    一 + 儿 →一块儿yīkuàirbersama-samaHSK 3
  • 一 + 点 →一点儿yīdiǎnrsedikitHSK 1
  • 一 + 起 →一起yīqǐbersama-samaHSK 2
  • 一 + 会 →一会儿yīhuìrsebentarHSK 2
  • 一 + 定 →一定yīdìngpastiHSK 3
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 同一 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.