意见

yìjianHSK 4HSK 2.0 · Level 4

Tradisional: 意見

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda

pendapat; saran; keberatan

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

duìyú对于zhège这个wèntí问题,wǒ我méiyǒu没有yìjiàn意见。

Mengenai masalah ini, saya tidak punya pendapat.

suǒyǒurén所有人dōu都shuō说xíng行,shuí谁yě也méi没yìjian意见le了,jìhuà计划cái才suàn算dìng定hǎo好;xiǎng想de得yuè越xì细,fánnǎo烦恼jiù就yuè越shǎo少。

Rencana baru dianggap beres kalau semua orang bilang setuju dan tidak ada yang keberatan. Makin teliti memikirkannya, makin sedikit masalah yang bikin pusing.

yīncǐ因此,wǒmen我们yīnggāi应该tīngqǔ听取tóngxué同学de的yìjian意见,zǐxì仔细kǎolǜ考虑yíxià一下,gēnjù根据bùtóng不同de的qíngkuàng情况xuǎnzé选择héshì合适de的fāngfǎ方法,zhèyàng这样cáinéng才能qǔdé取得hǎo好xiàoguǒ效果。

Oleh karena itu, kita harus mendengarkan pendapat teman sekelas, memikirkannya dengan teliti, lalu memilih cara yang sesuai berdasarkan situasi yang berbeda, agar bisa mendapatkan hasil yang baik.

bàba爸爸māma妈妈de的yìjian意见gēn跟Xiǎo小Hóng红bù不yízhì一致,tāmen他们xiǎng想qù去Niújīn牛津,tā她què却jiānchí坚持qù去Měiguó美国。

Pendapat ayah dan ibu tidak sejalan dengan Xiao Hong — mereka ingin dia ke Oxford, tapi dia bersikeras pergi ke Amerika.

zhè这shí时yǒu有dàchén大臣tíyì提议,shuō说Lìn蔺Xiàngrú相如yuè阅lì历fēngfù丰富、dǎnshí胆识bù不fán凡,bùfáng不妨qǐng请tā他lái来tīngtīng听听yìjian意见。

Saat itu seorang pejabat mengusulkan agar Lin Xiangru, yang berpengalaman luas dan pemberani, diminta memberikan pendapatnya.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 意 dan 见 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 意

  • 意 + 思 →意思yìsiartiHSK 2
    意 + 思 →不好意思bù hǎoyìsimaafHSK 2
    意 + 思 →有意思yǒu yìsimenarikHSK 2
    意 + 思 →没意思méi yìsimembosankanHSK 2
  • 意 + 不 →不好意思bù hǎoyìsimaafHSK 2
    意 + 不 →意想不到yìxiǎngbùdàotak terdugaHSK 7
  • 意 + 好 →不好意思bù hǎoyìsimaafHSK 2
  • 意 + 有 →有意思yǒu yìsimenarikHSK 2
  • 意 + 没 →没意思méi yìsimembosankanHSK 2
  • 意 + 注 →注意zhùyìmemperhatikanHSK 3
  • 意 + 愿 →愿意yuànyimauHSK 3
    意 + 愿 →意愿yìyuànkeinginanHSK 7
  • 意 + 同 →同意tóngyìsetujuHSK 3

Peta 见

  • 见 + 看 →看见kàn jianmelihatHSK 1
  • 见 + 再 →再见zàijiànsampai jumpaHSK 1
  • 见 + 听 →听见tīng jianmendengarHSK 1
  • 见 + 面 →见面jiànmiànbertemuHSK 3
  • 见 + 不 →不见bùjiàntidak melihatHSK 3
  • 见 + 常 →常见cháng jiànumumHSK 3
  • 见 + 遇 →遇见yù jianbertemuHSK 3
  • 见 + 意 →意见yìjianpendapatHSK 4
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 意见 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.