成功
chénggōngHSK 4HSK 2.0 · Level 4Arti dalam Bahasa Indonesia
sukses; berhasil
Tips ingat: Bayangkan 'chéng' (成) seperti 'ceng' (dalam bahasa Jawa: 'ceng' artinya 'pasti') dan 'gōng' (功) seperti 'gong' (alat musik yang berbunyi keras saat ada kemenangan). Jadi, 'sukses' adalah kepastian yang dirayakan dengan gong.
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
Wáng王Yīxuě一雪shuō,说,cóngqián从前tā她hé和xǔduō许多jiāzhǎng家长yíyàng,一样,rènwéi认为háizi孩子kǎoshàng考上hǎo好dàxué,大学,jiānglái将来cái才suàn算chénggōng。成功。
Wang Yixue berkata bahwa dulu, seperti banyak orang tua lainnya, ia menganggap anak baru bisa disebut sukses jika nanti berhasil masuk universitas yang bagus.
tīngshuō听说tā她dāngshí当时fàngqì放弃le了yínháng银行de的gōngzuò,工作,kāishǐ开始zhuānmén专门xiě写xiǎoshuō,小说,méixiǎngdào没想到tā她jìngrán竟然chénggōng成功le。了。
Kudengar dia saat itu meninggalkan pekerjaannya di bank dan mulai khusus menulis novel, tidak disangka dia ternyata berhasil.
nǎli哪里a!啊!nà那shì是nǐ你méi没kàndào看到wǒ我xīnkǔ辛苦liànxí练习de的yí一miàn,面,méiyou没有rén人suísuíbiànbiàn随随便便jiù就néng能chénggōng成功de。的。
Ah, tidak juga! Itu karena kamu tidak melihat sisi kerasnya latihanku; tidak ada orang yang bisa sukses begitu saja.
tā他nǔlì,努力,zé则chénggōng。成功。
Jika dia berusaha, maka dia sukses.
tā他chízǎo迟早huì会chénggōng成功de。的。
Dia cepat atau lambat akan sukses.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 成 dan 功 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 成
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 成功 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.