养成

membentuk (kebiasaan); membiasakan

hòulái后来tā她xiǎng想tōng通le，了，jiàoyù教育háizi孩子de的mùdì目的bú不shì是ná拿gāofēn，高分，érshì而是ràng让háizi孩子yǎngchéng养成hǎo好xíguàn。习惯。

Kemudian dia menyadari bahwa tujuan mendidik anak bukanlah untuk mendapatkan nilai tinggi, melainkan untuk membentuk kebiasaan baik pada anak.

cóng从èrshí二十shìjì世纪bāshí八十niándài年代qǐ，起，bǐ比ěr尔Gàicí盖茨yǎngchéng养成le了xíguàn习惯měi每nián年ānpái安排liǎng两cì、次、měi每cì次zhěngzhěng整整yì一zhōu周bǎ把zìjǐ"自己"bìguān"闭关"qǐlai。起来。

Sejak tahun 1980-an, Bill Gates membentuk kebiasaan setiap tahun mengatur dua kali, masing-masing selama satu minggu penuh, untuk "mengasingkan diri".

shìqing事情yào要zhuī追sù溯dào到xiǎoxué小学liù六niánjí，年级，nà那shí时tā他hūrán忽然duì对gōngjiāochē公交车chǎnshēng产生le了nónghòu浓厚de的xìngqù，兴趣，cóngcǐ从此biàn便yǎngchéng养成le了liú留yì意gè各tiáo条gōng公jiāo交xiànlù线路de的xíguàn。习惯。

Ceritanya bermula sejak ia duduk di kelas enam SD, saat itu ia mendadak tertarik pada bus kota, dan sejak saat itu ia terbiasa memperhatikan rute-rute bus.

如今手机和平板电脑相当普及，让不少人养成了睡前上网的坏习惯，这种风气日益盛行，临睡前再刷一会儿手机过过瘾，几乎成了家常便饭。

rú jīn shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo xiāng dāng pǔ jí ràng bù shǎo rén yǎng chéng le shuì qián shàng wǎng de huài xí guàn zhè zhǒng fēng qì rì yì shèng xíng lín shuì qián zài shuā yí huìr shǒu jī guò guò yǐn jī hū chéng le jiā cháng biàn fàn

Sekarang ponsel dan tablet sudah sangat umum digunakan, membuat banyak orang terbiasa berselancar di internet sebelum tidur; kebiasaan ini kian marak, dan main gawai sebentar sebelum tidur untuk puas-puasin hampir menjadi hal yang lumrah.