成果

chéngguǒHSK 5HSK 2.0 · Level 5
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda

hasil (dari usaha/riset), pencapaian

Tips ingat: Cheng (成) artinya menjadi/sukses, guo (果) artinya buah. Jadi hasil riset itu 'buah kesuksesan' — manisnya kerja keras!

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

yánjiū研究chéngguǒ成果qīngxī清晰de地xiǎnshì显示chū出yì一zhǒng种guīlǜ规律,jí即zhōumò周末guòhòu过后tǐzhòng体重huì会shēnggāo升高,dào到le了gōngzuòrì工作日tǐzhòng体重yòu又huì会xiàjiàng下降,bìng并zài在zhōuwǔ周五dádào达到quán全zhōu周zuì最dī低diǎn点。

Hasil penelitian menunjukkan pola yang jelas: begitu akhir pekan berlalu, berat badan naik, lalu pada hari kerja turun lagi, dan mencapai titik terendah pada hari Jumat.

zhè这yì一chéngguǒ成果yuǎnyuǎn远远chāochū超出le了dàjiā大家yuánxiān原先de的qīdài期待。

dan hasil ini jauh melampaui harapan orang-orang sebelumnya.

kàn看péngyou朋友men们gāogāoxìngxìng高高兴兴de地pěng捧zhe着zìjǐ自己yǎngchū养出de的chéngguǒ成果líkāi离开,lǎo老shě舍xīnli心里yě也shífēn十分tòngkuai痛快。

Melihat teman-temannya membawa pulang hasil kerjanya dengan gembira, Lao She sendiri merasa sangat puas hatinya.

nàxiē那些wèi为bǎohù保护huánjìng环境mòmò默默fùchū付出de的rén人zhíde值得wǒmen我们zūnjìng尊敬,tāmen他们yǐjīng已经qǔdé取得de的chéngguǒ成果,yě也quèshí确实lìng令rén人gǎndào感到gǔwǔ鼓舞。

Mereka yang telah berupaya menjaga lingkungan pantas mendapat penghormatan kita, dan hasil yang telah mereka capai sungguh menggugah semangat.

fǎnfù反复shíjiàn实践zhīhòu之后,dàjiā大家zhèngshí证实le了zhè这zhǒng种jízhōng集中xiézuò协作de的zuòfa做法chéngxiào成效xiǎnzhù显著,yònghù用户duì对tāmen他们de的chéngguǒ成果yě也shífēn十分rènkě认可。

Setelah berulang kali dipraktikkan, terbukti cara kerja kolaboratif seperti ini membawa hasil yang sangat nyata, dan para penggunanya pun sangat menghargai karya mereka.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 成 dan 果 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 成

  • 成 + 完 →完成wánchéngmenyelesaikanHSK 3
  • 成 + 绩 →成绩chéngjìnilai / hasil (ujian)HSK 3
  • 成 + 变 →变成biànchéngmenjadiHSK 3
  • 成 + 为 →成为chéngwéimenjadiHSK 4
  • 成 + 功 →成功chénggōngsukses; berhasilHSK 4
  • 成 + 养 →养成yǎngchéngmembentuk (kebiasaan)HSK 4
  • 成 + 形 →形成xíngchéngmembentukHSK 5
  • 成 + 造 →造成zàochéngmenyebabkanHSK 5

Peta 果

  • 果 + 苹 →苹果píngguǒapelHSK 1
  • 果 + 水 →水果shuǐguǒbuahHSK 1
  • 果 + 如 →如果rúguǒjikaHSK 3
  • 果 + 结 →结果jiéguǒhasil, akibatHSK 4
  • 果 + 效 →效果xiàoguǒhasilHSK 4
  • 果 + 汁 →果汁guǒzhījus buahHSK 4
  • 果 + 成 →成果chéngguǒhasil (dari usaha/riset), pencapaianHSK 5
  • 果 + 然 →果然guǒránbenar-benarHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 成果 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.