有时

kadang-kadang; sesekali

yǒu有shí时，péng朋yǒu友wèn问wǒ我men们dǒng懂bù不dǒng懂běi北jīng京kǎo烤yā鸭de的yì意si思。

Kadang-kadang, teman saya bertanya apakah kami mengerti arti beijing roast duck.

tiān天qì气yù预bào报yǒu有shí时bù不zhǔn准què确，dǎo导zhì致chū出xíng行bù不biàn便。

Prakiraan cuaca terkadang tidak akurat, sehingga menyebabkan ketidaknyamanan saat bepergian.

yǒu有shí时，yí一gè个bù不jīng经yì意de的jué决dìng定kě可néng能dài带lái来jù巨dà大de的biàn变huà化。

Terkadang, sebuah keputusan yang tidak disengaja dapat membawa perubahan besar.

yù浴shì室de的rè热shuǐ水qì器yǒu有shí时fā发chū出wēng嗡wēng嗡shēng声，tā它què却shù竖qǐ起ěr耳duǒ朵，tīng听jué觉yì异cháng常líng灵mǐn敏。

Pemanas air di kamar mandi kadang mengeluarkan suara mendengung, tapi ia justru menegakkan telinga, pendengarannya sangat tajam.

tā他men们suī虽rán然yǒu有shí时ràng让rén人tóu头téng疼，dàn但tā他men们de的xīn心yuàn愿hěn很jiǎn简dān单——bèi被lǐ理jiě解、bèi被kàn看de得qǐ起。

Meskipun kadang mereka membuat pusing, keinginan mereka sederhana—dipahami dan dihargai.