当时

saat itu; waktu itu; seketika

miàn面duì对xiě写zuò作de的kùn困nán难，wǒ我dāng当shí时zhēn真xiǎng想fàng放qì弃。

Menghadapi kesulitan menulis, saat itu aku benar-benar ingin menyerah.

dāng当shí时，tā他gēn跟suí随yī一wèi位lǎo老zhuān专jiā家qián前wǎng往piān偏yuǎn远xiāng乡cūn村，fā发xiàn现le了yī一jiàn件jīng精měi美de的qīng青tóng铜qì器。

Saat itu, ia mengikuti seorang ahli tua ke sebuah desa terpencil dan menemukan sebuah benda perunggu yang indah.

shì事hòu后，wǒ我huí回yì忆qǐ起dāng当shí时de的qíng情jǐng景，nèi内xīn心réng仍yǒu有yī一sī丝kǒng恐jù惧，dàn但zhí职yè业de的xìn信lài赖ràng让wǒ我jiān坚chí持xià下lái来。

Setelah kejadian, aku mengingat kembali situasi saat itu, masih ada sedikit rasa takut di hati, tetapi kepercayaan pada profesiku membuatku bertahan.

dāng当shí时，dǎo导yóu游de的zhǔ主yào要rèn任wù务shì是“shū输sòng送”zhī知shí识：tōng通guò过mài麦kè克fēng风jiāng将xìn信xī息chuán传dì递gěi给yóu游kè客，tóng同shí时hái还yào要chǔ处lǐ理yóu游kè客de的lái来wǎng往shì事wù务，bǐ比rú如ān安pái排cān餐yǐn饮、xié协tiáo调jiāo交tōng通。

Saat itu, tugas utama pemandu wisata adalah 'menyalurkan' pengetahuan: menyampaikan informasi kepada wisatawan melalui mikrofon, sambil juga menangani urusan perjalanan wisatawan, seperti mengatur makanan dan transportasi.

zhè这xiē些tú图àn案bù不jǐn仅zhǎn展xiàn现liǎo了dàng当shí时de的shěn审měi美，hái还jì记lù录le了rén人men们de的shēng生huó活：yǒu有nóng农mín民zài在tián田lǐ里zhǒng种zhuāng庄jià稼，yǒu有gōng工jiàng匠zài在wā挖ní泥mái埋shí石，hái还yǒu有rén人zài在sāi塞guǎn管dào道cǎi采jí集tiān天rán然qì气。

Pola-pola ini tidak hanya menunjukkan estetika masa itu, tetapi juga mencatat kehidupan masyarakat: ada petani yang menanam tanaman di ladang, ada pengrajin yang menggali lumpur dan menanam batu, serta ada orang yang memasang pipa untuk mengumpulkan gas alam.