现象

fenomena; gejala; penampakan

zhè这zhǒng种xiàn现xiàng象zài在bào报dào道zhōng中bèi被chēng称wéi为“tǐ体zhòng重fǎn反tán弹qū趋shì势”。

Fenomena ini dalam laporan disebut sebagai 'tren kenaikan berat badan kembali'.

tā他men们zhǐ指chū出，gè个bié别xiàn现xiàng象rú如bào暴yǐn饮bào暴shí食，wǎng往wǎng往yuán源yú于lín临shí时qíng情xù绪，ér而fēi非cháng长qī期qū趋shì势。

Mereka menunjukkan bahwa fenomena individu seperti makan berlebihan sering kali berasal dari emosi sementara, bukan tren jangka panjang.

wèi为le了yìng应duì对zhè这yī一xiàn现xiàng象，yán研jiū究tuán团duì队lián联hé合yíng营yǎng养zhuān专jiā家，kāi开fā发le了yī一tào套jī基yú于kě可kào靠shù数jù据de的yǐn饮shí食jiàn建yì议。

Untuk mengatasi fenomena ini, tim peneliti bekerja sama dengan ahli gizi mengembangkan serangkaian saran diet berdasarkan data yang andal.

wǒ我zuì最chū初duì对zhè这zhǒng种xiàn现xiàng象gǎn感dào到mí迷huò惑，dàn但tōng通guò过zōng综hé合xué学xí习，wǒ我zhú逐jiàn渐lǐ理jiě解le了chéng成yǔ语yì意yì义de的yǎn演biàn变guò过chéng程。

Awalnya saya bingung dengan fenomena ini, tetapi melalui pembelajaran yang komprehensif, saya perlahan memahami proses evolusi makna idiom.

yǎn演jiǎng讲zhōng中，wǒ我tí提dào到yí一gè个shǎo少jiàn见de的xiàn现xiàng象：hěn很duō多rén人xǐ喜huān欢yòng用“ké咳”lái来biǎo表dá达wú无nài奈，shí实jì际shàng上，zhè这yòng用yú于yǐn引qǐ起tīng听zhòng众de的zhù注yì意。

Dalam pidato, saya menyebutkan fenomena yang jarang terjadi: banyak orang suka menggunakan 'ehem' untuk mengekspresikan rasa tidak berdaya, padahal sebenarnya itu digunakan untuk menarik perhatian pendengar.