当初

dāngchūHSK 6HSK 2.0 · Level 6

Tradisional: 當初

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda

dulu; awalnya

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

lián连dāngchū当初duì对wǒmen我们bù不yǒuhǎo友好de的nàxiē那些lǎo老yuángōng员工,tàidu态度yě也jiànjiàn渐渐rèqíng热情qǐlai起来。

Bahkan para pegawai lama yang dulunya tidak ramah pada kami, sikapnya perlahan berubah menjadi hangat.

wǒ我bùjīn不禁xiǎng想wèn问,zhèlǐ这里de的rén人dāngchū当初wèihé为何piānpiān偏偏xuǎn选zhòng中le了tītián梯田zhè这tiáo条lù路。

Saya jadi tidak bisa menahan diri untuk bertanya, mengapa dahulu penduduk di sini justru memilih jalan bertani sawah berundak.

yòu又bǐrú比如,yì一míng名táo逃le了shíwǔ十五nián年de的zuìfàn罪犯,jīntiān今天hái还gāi该wèi为dāngchū当初de的zuìxíng罪行shòu受fá罚ma吗?

Contoh lain, seorang buronan yang baru tertangkap setelah lima belas tahun kabur, apakah hari ini masih pantas dihukum atas kejahatan yang dulu dilakukannya?

huí回xiǎng想dāngchū当初,qìchē汽车shùliàng数量měng猛zēng增de的shíhou时候,rénmen人们yídù一度bǎ把zhè这dàngchéng当成shèhuì社会jìnbù进步、jīngjì经济zǒu走xiàng向fánróng繁荣de的tǐxiàn体现。

Kalau diingat-ingat, ketika jumlah mobil melonjak drastis, orang-orang dulu menganggapnya sebagai wujud kemajuan sosial dan kemakmuran ekonomi.

wǒ我shízai实在dānxīn担心dà大wáng王dào到tóu头lái来bù不lǚxíng履行dāngchū当初de的nuòyán诺言,yīncǐ因此yǐjīng已经tíqián提前pài派rén人bǎ把yù玉sònghuí送回Zhàoguó赵国qù去le了。”

Saya benar-benar khawatir Baginda pada akhirnya tidak menepati janji semula, karena itu saya sudah lebih dulu menyuruh orang membawa giok itu kembali ke Zhao."

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 当 dan 初 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 当

  • 当 + 然 →当然dāngrántentu sajaHSK 3
  • 当 + 时 →当时dāngshísaat ituHSK 4
  • 当 + 地 →当地dāngdìlokal, setempatHSK 5
  • 当 + 相 →相当xiāngdāngsetaraHSK 5
  • 当 + 应 →应当yīngdāngseharusnyaHSK 5
  • 当 + 前 →当前dāngqiánsaat iniHSK 5
  • 当 + 年 →当年dāngniánduluHSK 5
  • 当 + 中 →当中dāngzhōngdi antaraHSK 5

Peta 初

  • 初 + 中 →初中chūzhōngSMP (Sekolah Menengah Pertama)HSK 3
  • 初 + 最 →最初zuìchūpertamaHSK 5
  • 初 + 年 →年初niánchūawal tahunHSK 5
  • 初 + 期 →初期chūqītahap awalHSK 5
  • 初 + 级 →初级chūjítingkat dasarHSK 5
  • 初 + 步 →初步chūbùawalHSK 6
  • 初 + 当 →当初dāngchūduluHSK 6
  • 初 + 起 →起初qǐchūawalnyaHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 当初 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.